Vicipéid

Íomhá:Apartheid.jpg

Taispeáin leagan ardtaifigh den íomhá ‎(803 × 1,586 picteilín, méid comhaid: 247 KB, cineál MIME: image/jpeg)

Seo comhad as An Cómhaoin Viciméid. Tá an tuairisc as an leathanach tuairisc Cómhaoin a leanas thíos.
Is stór comhaid meáin Saor é an Cómhaoin Viciméid. Is féidir leat cabhrú.

Achoimriú

Tuairisc
Afrikaans: 'n Tweetalige apartheidsera kennisgewing te Muizenberg, Wes-Kaap: "NET BLANKES Hierdie strand en die geriewe daarvan is net vir blankes aangewys. Op las – Provinsiale Sekretaris"
Deutsch: Verbotsschild für Nichtweiße am Strand von Muizenberg, Kapstadt. – Nur für Weiße - Nichtweiße und Hunde verboten!
English: Signs on a beach in Muizenberg, Cape Town, South Africa. The top sign is in English and Afrikaans; the English version states: "WHITE PERSONS ONLY This beach & the amenities thereof have been reserved for white persons only. By order, Provincial Secretary" The bottom sign indicates that dogs are not permitted on the beach.
Dáta Meitheamh 1985; originally uploaded to de.wikipedia on 2 Bealtaine 2004.
Foinse Obair féin; originally uploaded to de.wikipedia: description page is/was here.
Údar Ullischnulli (Ulrich Stelzner) at de.wikipedia.
Ceadúnas
(Athúsáid a bhaint as an gcomhad seo)		 Licensed under the GFDL and released into the public domain by the author.
Camera location34° 07′ 00″ S, 18° 28′ 00″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

VI seal
Valued image

This image has been assessed under the valued image criteria and is considered the most valued image on Commons within the scope: Apartheid. You can see its nomination here.

Ceadúnú

Is mise Ullischnulli from de.wikipedia.org, sealbhóir cóipchirt an shaothair seo, agus foilsím é faoi na ceadúnais seo a leanas:
GNU head Tugtar cead an doiciméad seo a chóipeáil, a dháileadh agus/nó a mhodhnú faoi théarmaí an Ceadúnas Doiciméadúcháin Saor ó GNU, Leagan 1.2 nó aon leagan níos déanaí a d’fhoilsigh an Fondúireacht Bogearraí Saor in Aisce; gan aon Rannóga Inmheánacha, gan aon Téacsanna Clúdaigh Tosaigh, agus gan aon Téacsanna Clúdaigh Cúil. Tá cóip den cheadúnas san áireamh sa chuid dar teideal Ceadúnas Doiciméadúcháin Saor ó GNU.
w:ga:Creative Commons
sannadh comhroinn araon 		This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
Creidiúint: Ullischnulli
Is féidir:
  • an saothar seo a roinnt – an saothar seo a chóipeáil, a dháil amach, agus a tharchur
  • an saothar seo a athmheascadh – an saothar seo a oiriúnú
Ach amháin má leantar na coinníollacha seo a leanas:
  • sannadh – Ní mor creidiúint a thabhairt leis an saothar, faoi mar a shonraigh an údar nó tabharthóir an ceadúnais (ach ná húsáid modh a thugann le fios go thacaíonn sé/sí tú féin nó an úsáid a bhaineann tú as an saothar).
  • comhroinn araon – Má athraíonn tú nó síneann tú amach an saothar seo, ní féidir é a dháileadh ach amhaín faoin gceadúnas céanna nó ceann cosúil leis an gceann seo.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
This work has been released into the public domain by its author, Ullischnulli, at the Béarla an Vicipéid project. This applies worldwide.

In case this is not legally possible:
Ullischnulli grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

Original upload log

(All user names refer to de.wikipedia)

  • 2004-05-02 18:56 Ullischnulli 851×1611×8 (139992 bytes) Nichtweiße und Hunde verboten

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
A bilingual beach sign from Apartheid-era South Africa

Items portrayed in this file

taispeánann sé/sí

madra

trá

ciorcal

dath: dearg

slash Béarla

treo: left Béarla

dáta a bunaíodh

Meitheamh 1985

coordinates of the point of view Béarla

34°7'0.001"S, 18°28'0.001"E

MIME type Béarla

image/jpeg

checksum Béarla

8bb520fec5bac9af788fb67f95213d103c0cac3d

determination method Béarla: SHA-1 Béarla

data size Béarla

253,177 Beart

airde

1,586 picteilín

leithead

803 picteilín

Stair chomhaid

Cliceáil ar dáta/am chun an comhad a radharc mar a bhí sé ag an am sin.

Dáta/AmMionsamhailToisíÚsáideoirNóta tráchta
faoi láthair04:01, 13 Nollaig 2013Mionsamhail do leagan ó 04:01, 13 Nollaig 2013803 × 1,586 (247 KB)Rybecrotated 1.75° clockwise; minor crop
15:34, 31 Iúil 2007Mionsamhail do leagan ó 15:34, 31 Iúil 2007851 × 1,611 (137 KB)Liftarn{{Information |Description=Verbotsschild für Nichtweiße am Strand von Muizenberg, Kapstadt. – Nur für Weiße - Nichtweiße und Hunde verboten! |Source=Originally from [http://de.wikipedia.org de.wikipedia]; description page is/was [http://de.wikipedi

Tá nasc chuig an gcomhad seo ar na leathanaigh seo a leanas:

Global file usage

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Meiteasonraí

Tá breis eolais sa comhad seo, curtha, is dócha, as ceamara digiteach ná scanóir a chruthaigh ná a digitigh é.

Má tá an comhad mionathraithe as an bunleagan, b'fhéidir nach mbeidh ceann de na sonraí fágtha sa comhad atá athruithe.

Aisghafa ó "https://ga.wikipedia.org/wiki/Íomhá:Apartheid.jpg"