Íomhá:TiengViet.PNG

Size of this preview: 800 × 370 picteilín. Other resolutions: 320 × 148 picteilín | 640 × 296 picteilín | 1,350 × 625 picteilín.

Taispeáin leagan ardtaifigh den íomhá ‎(1,350 × 625 picteilín, méid comhaid: 35 KB, cineál MIME: image/png)

Seo comhad as An Cómhaoin Viciméid. Tá an tuairisc as an leathanach tuairisc Cómhaoin a leanas thíos. Is stór comhaid meáin Saor é an Cómhaoin Viciméid. Is féidir leat cabhrú.

This map image could be re-created using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with {{vector version available|new image name}}.

It is recommended to name the SVG file “TiengViet.svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter.

Čeština: Distribuce vietnamštiny (na základě Vardionovy světově mapy).

Národní jazyk

English: Distribution of Vietnamese, based on blank world map by en:User:Vardion

Countries with 1 million or more users, which include Vietnam (87 million users) - official/maternal language and US (1.5 million users)

Countries with 100 thousand or more users

Esperanto: Distribuado de la vjetnama lingvo, baza sur la malplena mapo de en:User:Vardion

Nacioj kun 1 miliono aǔ pli da parolantoj. Ĝi entenas Vjetnamujon (87 milionoj da parolantoj) - oficiala/gepatra lingvo kaj Usonon (1,5 milionoj da parolantoj)

Nacioj kun 100 miloj aǔ pli da parolantoj.

Svenska: Fördelning av vietnamesiska i världen, baserad på blank värld av en:User:Vardion

Länder med 1 miljon eller fler användare, vilket inkluderar Vietnam (87 miljoner användare) - officiellt språk/modersmål och USA (1,5 miljoner användare)

Länder med 100 000 eller fler användare

Tiếng Việt: Phân bổ tiếng Việt trên thế giới, dựa trên bản đồ thế giới của vi:User:Vardion

Những nước có 1 triệu người dùng trở lên, bao gồm Việt Nam (87 triệu người) - ngôn ngữ chính thức/mẹ đẻ và Mỹ (1.5 triệu người)

Những nước có 100 ngàn người dùng trở lên

Is mise sealbhóir cóipchirt an shaothair seo agus foilsím é faoin gceadúnas seo a leanas:

Tugtar cead an doiciméad seo a chóipeáil, a dháileadh agus/nó a mhodhnú faoi théarmaí an Ceadúnas Doiciméadúcháin Saor ó GNU, Leagan 1.2 nó aon leagan níos déanaí a d’fhoilsigh an Fondúireacht Bogearraí Saor in Aisce; gan aon Rannóga Inmheánacha, gan aon Téacsanna Clúdaigh Tosaigh, agus gan aon Téacsanna Clúdaigh Cúil. Tá cóip den cheadúnas san áireamh sa chuid dar teideal Ceadúnas Doiciméadúcháin Saor ó GNU.

	This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.

	Is féidir: an saothar seo a roinnt – an saothar seo a chóipeáil, a dháil amach, agus a tharchur an saothar seo a athmheascadh – an saothar seo a oiriúnú Ach amháin má leantar na coinníollacha seo a leanas: sannadh – Ní mor creidiúint a thabhairt leis an saothar, faoi mar a shonraigh an údar nó tabharthóir an ceadúnais (ach ná húsáid modh a thugann le fios go thacaíonn sé/sí tú féin nó an úsáid a bhaineann tú as an saothar). comhroinn araon – Má athraíonn tú nó síneann tú amach an saothar seo, ní féidir é a dháileadh ach amhaín faoin gceadúnas céanna nó ceann cosúil leis an gceann seo.
	This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.CC BY-SA 3.0truetrue

Stair chomhaid

Cliceáil ar dáta/am chun an comhad a radharc mar a bhí sé ag an am sin.

	Dáta/Am	Toisí	Úsáideoir	Nóta tráchta
faoi láthair	16:51, 13 Meán Fómhair 2018	1,350 × 625 (35 KB)	Satoshi Kondo	corrected laod and cambodia
	10:49, 10 Meán Fómhair 2018	1,350 × 625 (46 KB)	Bookworm8899	The number of Vietnamese in Laos and Cambodia does not reach 1,000,000
	15:53, 6 Meán Fómhair 2018	1,350 × 625 (35 KB)	Satoshi Kondo	corrected, see vietnamese and statistic of vietnamese people oversea
	21:46, 28 Iúil 2018	1,350 × 625 (46 KB)	Bookworm8899	Previous version exaggerates the number of Vietnamese living in China and Thailand. In all statistic figures, these numbers do not reach 100,000 in China and Thailand
	12:25, 23 Iúil 2018	1,350 × 625 (36 KB)	Satoshi Kondo	update areas 2018
	03:36, 12 Aibreán 2012	1,350 × 625 (46 KB)	Arist Tara	Far better version of distribution of Vietnamese which includes US, France, Australia, Cambodia, Canada.
	06:44, 7 Eanáir 2010	353 × 353 (6 KB)	Happenstance	cutting map to show Asia to make extent of Vietnamese more visible
	06:41, 7 Eanáir 2010	1,350 × 625 (25 KB)	Happenstance	showing only Vietnam, this map is entirely unreferenced and uses arbitrary numeric cut-offs (WP:OR)
	02:31, 1 Bealtaine 2006	1,350 × 625 (46 KB)	DHN	{{Information\| \|Description=Worldwide distribution of Vietnamese \|Source=en:user:DHN, based on world map by [[:en:User:Varidon]\| \|Date=April 30, 2006\| \|Author=DHN\| \|Permission=GFDL-self\| \|other_versions= }}