Focloir.ie
Foclóir Béarla-Gaeilge is ea an New English-Irish Dictionary atá ar fáil ar líne ar an suíomh focloir.ie. Tháinig sé ar an bhfód ar an 24 Eanáir 2013. Tionscadal de chuid Fhoras na Gaeilge atá ann, agus é ar fáil saor in aisce ar an idirlíon.
| URL | https://www.focloir.ie/  |
|---|---|
| Cineál | foclóir ar líne, dictionary of the Irish language (en)  agus foclóir Béarla |
| Teanga | an Ghaeilge |
| Foilsitheoir | Pádraig Ó Mianáin |
| Cur i seirbhís | 24 Eanáir 2013 |
| Tír | Éire |
Léitheoireacht
cuir in eagarSa bhliain 2019, bhí breis is 48,000 iontráil agus 130,000 aonad céille le fáil ar an suíomh foclóireachta. Déantar nuashonrú rialta ar an mbunachar, i bhfianaise aiseolas ón bpobal agus focail is téarmaí nua a thagann in úsáid. Tá eolas gramadaí agus comhaid fuaime ag dul leis na hiontrálacha ar an suíomh chomh maith.[1]
Ón 1 Aibreán 2018 go dtí 31 Márta 2019, d’fhéach breis is dhá mhilliún duine ar shuíomh focloir.ie. Ardú 23% é ar an tréimhse chéanna in 2017/2018. Ar an bhfón póca a dhéanann 60% de na húsáideoirí sin an cuardach, ríomhairí deisce a úsáideann 30% agus táibléid a bhíonn ag an 10% eile.
Eagraíocht
cuir in eagarTháinig Cormac Breathnach mar bhainisteoir i gcomharbacht ar Chathal Convery sa bhliain 2019.[2] Tá Cormac Breathnach ag obair ar thionscadal an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge ó 2014. Bhí Cathal Convery ina Bhainisteoir Tionscadail ar an obair fhoclóireachta le breis is deich mbliana agus baint mhór aige le teacht ar an saol foclóir.ie agus lena fhorbairt ó shin.[3]
Tá an Dr Pádraig Ó Mianáin ina eagarthóir ar an saothar.
Leagan páipéir
cuir in eagarCuireadh leagan den fhoclóir Béarla-Gaeilge i gcló i bhfoirm leabhair, dar teideal Concise English-Irish Dictionary.[4]
30,000 ceannfhocal atá san fhoclóir nua. Tá an saothar nua bunaithe ar foclóir.ie. 48,000 ceannfhocal atá san fhoclóir ar líne ach rinneadh ciorruithe don leagan clóite. 1,700 leathanach atá i gcorp an fhoclóra agus tá 80 leathanach d’fhorlíonadh teanga agus gramadaí ann. Is é Foclóir an Mhianánaigh, togra de chuid Fhoras na Gaeilge, an chéad saothar dá leithéid ó foilsíodh foclóir Thomáis de Bhaldraithe in 1959.
Aip
cuir in eagarTá an foclóir le fáil saor in aisce mar aip freisin — is féidir teacht ar an leagan do ghléasanna Apple anseo. Is féidir sonraí an fhoclóra a íoslódáil agus é a úsáid as líne. Nuair a chuireann foireann an fhoclóra iontrálacha nua leis, faightear fógra uathoibríoch á rá go bhfuil leagan uasdátaithe den aip ar fáil.[5]
Naisc sheachtracha
cuir in eagarFéach freisin
cuir in eagar
Tagairtí
cuir in eagar- ↑ "Cuardach déanta ar fhocal Gaeilge ag dhá mhilliún duine le bliain anuas" (ga-IE). Tuairisc.ie. Dáta rochtana: 2019-04-27.
- ↑ "Bainisteoir nua ceaptha ar thionscadal foclóireachta Fhoras na Gaeilge" (ga-IE). Tuairisc.ie. Dáta rochtana: 2019-04-27.
- ↑ Édaein O'Connell (2024-08-09). "How new words are coined in the Irish language". Irish Independent. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 2024-08-09. Dáta rochtana: 2024-08-10.
- ↑ "Mary Immaculate College, Ireland" (ga). www.facebook.com. Dáta rochtana: 2019-04-27.
- ↑ "Aip an Fhoclóra" (ga). focloir.ie. Dáta rochtana: 2024-11-10.