Stair leasaithe do The Lion King II: Simba's Pride

21 Nollaig 2022

• rthrmh 00:4400:44, 21 Nollaig 2022‎ Alison plé dréachtaí‎ 1,189 bearta +92‎ +WD srl. cealaigh

16 Nollaig 2018

• rthrmh 23:4823:48, 16 Nollaig 2018‎ Dmd3music plé dréachtaí‎ 1,097 bearta +2‎ →‎Naisc sheachtracha cealaigh

22 Samhain 2014

• rthrmh 22:0022:00, 22 Samhain 2014‎ 130.160.203.73 plé‎ 1,095 bearta +72‎ No edit summary cealaigh
• rthrmh 21:4921:49, 22 Samhain 2014‎ Dmd3music plé dréachtaí‎ 1,023 bearta +8‎ →‎Naisc sheachtracha cealaigh

9 Márta 2013

• rthrmh 17:1817:18, 9 Márta 2013‎ Addbot plé dréachtaí‎ m 1,015 bearta −1,683‎ Bot: Migrating 37 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q191803 (translate me) cealaigh

10 Meán Fómhair 2012

• rthrmh 00:2600:26, 10 Meán Fómhair 2012‎ EmausBot plé dréachtaí‎ m 2,698 bearta +35‎ r2.7.2+) (róbat ag suimiú: sl:Levji kralj 2: Simbov ponos cealaigh

9 Meán Fómhair 2012

• rthrmh 10:0410:04, 9 Meán Fómhair 2012‎ Rubinbot plé dréachtaí‎ m 2,663 bearta −3‎ r2.5.4) (róbat ag mionathrú: nl:The Lion King II: Simba's trots cealaigh

2 Meán Fómhair 2012

• rthrmh 09:4309:43, 2 Meán Fómhair 2012‎ Kasirbot plé dréachtaí‎ m 2,666 bearta +58‎ r2.7.1) (róbat ag suimiú: az:Kral Şir 2: Simbanın qüruru (cizgi filmi, 1998) cealaigh

25 Iúil 2012

• rthrmh 19:2019:20, 25 Iúil 2012‎ EmausBot plé dréachtaí‎ m 2,608 bearta +36‎ r2.7.2+) (róbat ag suimiú: sh:Kralj lavova 2: Simbin ponos cealaigh

26 Feabhra 2012

• rthrmh 23:0123:01, 26 Feabhra 2012‎ VolkovBot plé dréachtaí‎ m 2,572 bearta +56‎ r2.7.2) (róbat ag suimiú: sr:Краљ лавова 2: Симбин понос cealaigh

11 Samhain 2011

• rthrmh 11:3311:33, 11 Samhain 2011‎ RedBot plé dréachtaí‎ m 2,516 bearta +1‎ r2.5.2) (róbat ag mionathrú: it:Il re leone II - Il regno di Simba cealaigh

13 Márta 2011

• rthrmh 08:5308:53, 13 Márta 2011‎ EmausBot plé dréachtaí‎ m 2,515 bearta +16‎ r2.6.4) (róbat ag mionathrú: es:The Lion King II: Simba's Pride cealaigh

27 Eanáir 2011

• rthrmh 09:0809:08, 27 Eanáir 2011‎ EmausBot plé dréachtaí‎ m 2,499 bearta −3‎ r2.6.4) (róbat ag mionathrú: th:เดอะ ไลออน คิง ภาค 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง cealaigh

26 Meán Fómhair 2010

• rthrmh 22:1822:18, 26 Meán Fómhair 2010‎ Luckas-bot plé dréachtaí‎ m 2,502 bearta +28‎ róbat ag suimiú: is:Konungur ljónanna 2 cealaigh

16 Meán Fómhair 2010

• rthrmh 12:3112:31, 16 Meán Fómhair 2010‎ SieBot plé dréachtaí‎ m 2,474 bearta +39‎ róbat ag suimiú: cs:Lví král 2: Simbův příběh cealaigh

8 Bealtaine 2010

• rthrmh 06:2506:25, 8 Bealtaine 2010‎ Xqbot plé dréachtaí‎ m 2,435 bearta 0‎ róbat ag mionathrú: pl:Król Lew II: Czas Simby cealaigh

6 Bealtaine 2010

• rthrmh 11:3611:36, 6 Bealtaine 2010‎ Xqbot plé dréachtaí‎ m 2,435 bearta 0‎ róbat ag mionathrú: ru:Король Лев 2: Гордость Симбы cealaigh

22 Márta 2010

• rthrmh 18:0018:00, 22 Márta 2010‎ SieBot plé dréachtaí‎ m 2,435 bearta −3‎ róbat ag mionathrú: uk:Король-лев 2: Гордість Сімби cealaigh

1 Feabhra 2010

• rthrmh 02:2502:25, 1 Feabhra 2010‎ Thijs!bot plé dréachtaí‎ m 2,438 bearta +30‎ róbat ag suimiú: hr:Kralj lavova 2: Simbin ponos ag mionathrú: eo:The Lion King II: Simba's Pride cealaigh

21 Nollaig 2009

• rthrmh 01:0001:00, 21 Nollaig 2009‎ MastiBot plé dréachtaí‎ m 2,408 bearta +1‎ róbat ag mionathrú: zh:狮子王2：辛巴的荣耀 cealaigh

3 Samhain 2009

• rthrmh 06:4906:49, 3 Samhain 2009‎ Xqbot plé dréachtaí‎ m 2,407 bearta +6‎ robot Modifying: fr:Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu; cosmetic changes cealaigh

20 Deireadh Fómhair 2009

• rthrmh 10:4910:49, 20 Deireadh Fómhair 2009‎ Alexbot plé dréachtaí‎ m 2,401 bearta +45‎ robot Adding: eo:La Leona Reĝo 2: La Fiereco de Simba cealaigh

10 Deireadh Fómhair 2009

• rthrmh 09:1709:17, 10 Deireadh Fómhair 2009‎ SieBot plé dréachtaí‎ m 2,356 bearta 0‎ robot Modifying: pt:O Rei Leão 2: O Reino de Simba cealaigh

25 Meán Fómhair 2009

• rthrmh 12:1012:10, 25 Meán Fómhair 2009‎ VolkovBot plé dréachtaí‎ m 2,356 bearta +49‎ robot Adding: simple:The Lion King II: Simba's Pride Modifying: ru:Король-лев 2: Гордость Симбы cealaigh

19 Meán Fómhair 2009

• rthrmh 22:2622:26, 19 Meán Fómhair 2009‎ Ice Age lover plé dréachtaí‎ 2,307 bearta +23‎ No edit summary cealaigh

31 Lúnasa 2009

• rthrmh 15:2315:23, 31 Lúnasa 2009‎ TXiKiBoT plé dréachtaí‎ m 2,284 bearta +1,341‎ robot Adding: ar, bg, cy, da, de, en, es, fi, fr, he, hu, id, it, ja, ko, la, ms, nl, no, pl, pt, ro, ru, simple, sv, th, uk, vi, zh cealaigh
• rthrmh 01:3601:36, 31 Lúnasa 2009‎ Ice Age lover plé dréachtaí‎ 943 bearta +293‎ →‎Carachtair cealaigh
• rthrmh 01:3301:33, 31 Lúnasa 2009‎ Ice Age lover plé dréachtaí‎ 650 bearta +530‎ No edit summary cealaigh
• rthrmh 01:2801:28, 31 Lúnasa 2009‎ Ice Age lover plé dréachtaí‎ 120 bearta +120‎ Leathanach cruthaithe le 'Scannán is ea '''The Lion King II: Simba's Pride''' (1998). Tá le seicheamh an scannán ''The Lion King''.'