Léirionn an dán sin an tabhachttábhacht donan uimhir a thrí<ref name=":7">{{Lua idirlín|url=http://www.instituteofeducation.ie/studynotes/wp-content/uploads/2016/09/Irish.pdf|teideal=Irish Notes|údar=Claire Grealy|dáta=2016|dátarochtana=20-2-2019}}</ref>. FeachannFeicimid muid an uimhir sin sa scéal ‘Oisin‘Oisín agusi TírdTír na nÓg’ freisin le trí lá, trí cheadchéad fear, trí príomhcharachtar, trí sheithreacha, trí ghártha, triúr pháiste’<ref name=":7" />. I lítríocht an bhéaloidis is minic a tharlaíonn rudaí faoi thrí. SaI dán"Caoineadh sinAirt táUí muidLaoighre" ábaltatá an uimhir 3trí ale fheachaintfeiscint le tríur paistí agus na trí tairseach a fhágail. Sa véarsa sin tá muid ábalta na bás a ghoill sé sin go mór uirthi. Chaill Eibhlín triúr paistí<ref name=":7" /> agus a dearthair Dónall Mór Ó Conaill.