Leagan ó 14:31, 26 Bealtaine 2008 athraigh 87.232.1.49 (plé) Athrú téarma, nasc agus catagóir nua ← Gabh chuig an difear roimhe seo		Leagan ó 15:13, 30 Bealtaine 2008 athraigh cealaigh Rí na Vicipéide (plé \| dréachtaí) 1,316 edits Eolas faoin leagan Gaelach agus tagairt eile An chéad dhifear eile →
Líne 1: Is é '''Samsung Tocco''' an chéad [[fón póca\|fhón póca]] a cuireadh in oiriúint don [[Gaeilge\|Ghaeilge]]. Tá sé curtha in iúl ag an gcomhlacht go mbeidh gléas ~~réamh-mheasta téacs~~tuarthéacs don Ghaeilge mar chuid den ghuthán agus go mbeifear in ann an fón i gcoitinne a úsáid as Gaeilge. Seolfar é ar 2 Iúil 2008.<ref>http://gaelport.com/index.php?page=clippings&id=3361&viewby=date</ref> Is é an chiall atá leis an bhfocal 'Tocco' ná '~~Tadhnall~~Tadhall' nó 'Teagmháil' as [[Iodáilis]].<ref>http://www.t3.com/news/samsung-steel-and-tocco-personalisable-and-flash?=35837</ref><ref>http://www.nuacht.com/index.tvt?%5Fticket=2GSEAOWM4BEFURUSJVN9ANWPOIA9CHVTWRRNITQACQXMBSKACK3243QFIR0AAMTECYMCBHSI7U6EIOPNOZSEANYMKGSGW44QHONDLHBR9LLDPIWFURUQCB99ANWR9LLGOGSG0SQFIRYKX0P2XE2&%5Fscope=La%2FContent%2FNuacht&id=10106&%5Fpage=&psv=20</ref> ==Cruthú an leagain Ghaelaigh== Dar le comhlacht Samsung, thóg sé cúig mhí orthu an tseirbhís tuarthéacs a chur i bhfeidhm ar an bhfón nua. Beidh 44,000 focal Gaeilge mar chuid den acmhainn Ghaelach seo agus beidh an fón curtha oiriúint do 11 theanga eile, in éineacht leis an nGaeilge. Ba é an chomhlacht Nuance a d'aistrigh an bogearra tuarthéasc T9 go Gaeilge, le cabhair ó [[Foras na Gaeilge\|Fhoras na Gaeilge]]. <ref>http://www.nuacht.com/index.tvt?%5Fticket=2GSEAOWM4BEFURUSJVN9ANWPOIA9CHVTWRRNITQACQXMBSKACK3243QFIR0AAMTECYMCBHSI7U6EIOPNOZSEANYMKGSGW44QHONDLHBR9LLDPIWFURUQCB99ANWR9LLGOGSG0SQFIRYKX0P2XE2&%5Fscope=La%2FContent%2FNuacht&id=10106&%5Fpage=&psv=20</ref> ==Tagairtí==

An difríocht idir athruithe ar: "Samsung Tocco"