Leagan ó 10:09, 10 Iúil 2009 athraigh Purbo T (plé \| dréachtaí) Róbónna 2,000 edits m robot Adding: mhr ← Gabh chuig an difear roimhe seo		Leagan ó 17:34, 8 Lúnasa 2009 athraigh cealaigh Xqbot (plé \| dréachtaí) Róbónna 37,938 edits m robot Modifying: ar:ملحق:1649; cosmetic changes An chéad dhifear eile →
Líne 1: {\| align=right cellpadding=3 class="toccolours" style="margin-left: 15px;" \|- \| align="center" colspan=2 \| <small>'''[[Bliain\|Blianta]]:'''</small><br /> [[1646]] [[1647]] [[1648]] - '''1649 (MDCXLIX)''' - [[1650]] [[1651]] [[1652]] \|- \| align="center" colspan=2 \| <small>'''[[Deichniúr~~\|Deichniúra~~]]a:'''</small> <br /> [[1610í]] [[1620í]] [[1630í]] - '''[[1640í]]''' - [[1650í]] [[1660í]] [[1670í]] \|- \| align="center" \| <small>'''[[Aois]]:'''</small> <br /> [[16ú haois]] - '''[[17ú haois]]''' - [[18ú haois]]<hr> \|} == Eachtraí == Éire: arm [[Oilibhéar Cromail\|Chromail]] in Éirinn * [[2 Lúnasa]] - Cath [[Ráth Maonais]] Líne 14: * [[11 Deireadh Fómhair]] - Ár [[Loch Garman]] == Básanna == * == Breitheanna == * [[~~Rang~~Catagóir:Blianta]] [[af:1649]] [[am:1649 እ.ኤ.አ.]] [[an:1649]] [[ar:ملحق:1649]] [[ast:1649]] [[az:1649]]

An difríocht idir athruithe ar: "1649"