An difríocht idir athruithe ar: "An tSoirbis"

Content deleted Content added
Zorrobot (plé | dréachtaí)
m robot Adding: cy:Sorbeg
m robot Adding: jv:Basa Sorbia; cosmetic changes
Líne 5:
|réigiún=Łužica/Łužyca ([[Gearmáinis]]: Lausitz)
|cainteoirí=60,000
|líne_ghinealaigh=[[Teangacha Ind-Eorpacha|Ind-Eorpais]]<br />&nbsp;[[Teangacha Balta-Slavacha|Balta-Slavais]]<br />&nbsp;&nbsp;[[Teangacha Slavacha|Slavais]]<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Teangacha Slavacha Iartharacha|Slavach Iartharach]]<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Soirbis'''
|teanga_oifigiúil_ginideach=na [[An tSacsain|Sacsaine]], [[Brandenburg]]
|iso1=-
Líne 35:
B'é Jakub Bart-Ćišinski (1856-1909) file náisiúnta na Sorbach. Scríobh sé a chuid dánta i Soirbis Uachtarach. B'é Mato Kosyk (1853-1940) an file ba tábhachtaí i Soirbis Íochtarach. Chaith sé leath a shaoil sna [[SAM|Stáit Aontaithe]], nó chuaigh sé ar imirce ansin i ndeireadh na naoú haoise déag.
 
== Sliocht i Soirbis Uachtarach ==
 
''Hornjoserbšćina je zapadosłowjanska rěč, kotraž so we wuchodnej Němskej wokoło městow Budyšin, Kamjenc a Wojerecy rěči. Tuta rěč je přiwuzna z delnjoserbšćinu, čěšćinu, pólšćinu a kašubšćinu. Jako słowjanska rěč hornjoserbšćina k indoeuropskim rěčam słuša.''
Líne 41:
"Teanga Shlavach Iartharach í an tSoirbis Uachtarach, agus í á labhairt in Oirthear na Gearmáine, timpeall na gcathrach úd Bautzen, Kamenz agus Hoyerswerda. Tá an teanga seo cosúil leis an tSoirbis Íochtarach, leis an tSeicis, leis an bPolainnis agus leis an gCaisiúibis. Mar theanga Shlavach, is ceann de na teangacha Ind-Eorpacha í an tSoirbis Uachtarach." (as alt na Vicipéide i Soirbis Uachtarach faoin teanga féin)
 
== Sliocht i Soirbis Íochtarach ==
 
''Dolnoserbska rěc, dolnoserbšćina (nim. Niedersorbisch, pól. dolnołużycki, čes. dolní lužická srbština) jo rěc Serbow w Dolnej Łužycy. Dolnoserbšćina jo pódwjacornosłowjańska rěc. Wobyma serbšćinoma jo pó rozměśu nejbliša słowakšćina. Nimce pomjenjuju rěc Serbow (w Dolnej a Górnej Łužycy): "Sorbisch" a "Wendisch".''
Líne 85:
[[it:Lingue lusaziane]]
[[ja:ソルブ語]]
[[jv:Basa Sorbia]]
[[ka:სორბული ენა]]
[[ko:소르브어]]