An difríocht idir athruithe ar: "Casúr"
Content deleted Content added
No edit summary |
m róbat ag suimiú: lmo:Martel |
||
Líne 4:
[[ang:Hamor]]
[[ar:مطرقة]]
[[bat-smg:Kūjātis]]▼
[[bn:হাতুড়ি]]▼
[[bcl:Dongsol]]
[[br:Morzhol]]▼
[[bg:Чук]]
▲[[bn:হাতুড়ি]]
▲[[br:Morzhol]]
[[ca:Martell]]
[[cs:Kladivo]]
[[da:Hammer]]
[[de:Hammer]]
[[en:Hammer]]▼
[[et:Vasar]]▼
[[el:Σφυρί]]
[[
[[eo:Martelo]]
[[es:Martillo]]
▲[[et:Vasar]]
[[eu:Mailu]]
[[fa:چکش]]
[[fi:Vasara]]▼
[[fr:Marteau (outil)]]
[[gl:Martelo]]
[[glk:چکوش]]
[[
[[hi:हथौड़ा]]
[[hr:Čekić]]
Line 28 ⟶ 30:
[[is:Hamar]]
[[it:Martello (tecnologia)]]
[[
[[
[[la:Malleus (instrumentum)]]
[[lb:Hummer (Handwierksgeschir)]]
[[lmo:Martel]]
[[lt:Plaktukas]]
[[nl:Hamer (gereedschap)]]
[[nn:Hammar]]
[[nrm:Marté]]
[[pam:Martiliu]]
[[pl:Młotek]]
[[pt:Martelo]]
Line 43 ⟶ 46:
[[ru:Молоток]]
[[scn:Marteddu]]
[[sh:Čekić]]▼
[[simple:Hammer]]
[[sk:Kladivo (nástroj)]]
[[sr:Чекић]]
▲[[sh:Čekić]]
▲[[fi:Vasara]]
[[sv:Hammare (handverktyg)]]
[[tl:Binalalak]]▼
[[ta:சுத்தியல்]]
[[te:సుత్తి]]
[[th:ค้อน]]
▲[[tl:Binalalak]]
[[tr:Çekiç]]
[[uk:Молоток]]
Line 58 ⟶ 60:
[[war:Martilyo]]
[[yi:האמער]]
▲[[bat-smg:Kūjātis]]
[[zh:鎚]]
| |||