An difríocht idir athruithe ar: "The Star-Spangled Banner"

+ Bosca sonraí amhrán náisiúnta
m (róbat ag mionathrú: et:The Star-Spangled Banner)
(+ Bosca sonraí amhrán náisiúnta)
{{Bosca sonraí amhrán náisiúnta
Is é '''The Star-Spangled Banner''' ([[Gaeilge]]: '''An Bhratach Ghealréaltach''') [[amhrán náisiúnta]] na [[SAM|Stát Aontaithe]]. B'é an file amaitéarach [[Francis Scott Key]] a chum an téacs sa bhliain [[1814]]. Dhá bhliain roimhe sin, bhí na Stáit Aontaithe agus [[Sasana]] ag cur cogaidh ar a chéile, agus le linn an chogaidh seo, chonaic Key an cath a cuireadh faoi [[Baltimore]] i [[Maryland]] le linn an chogaidh seo. Chuaigh na longa cogaidh Sasanacha i dtír i m[[Bá Chesapeake]], ach d'éirigh leis na saighdiúirí a bhí ar garastún i bh[[Fort McHenry]], dúnfort in aice le Baltimore, stop a chur le hionsaí na Sasanach. Ní raibh i gceist leis an amhrán ar dtús ach dán a chum Key leis an eachtra seo a chur i míotar, agus is é an teideal a chuir sé air ná ''The Defense of Fort McHenry''.
| teideal = The Star-Spangled Banner
| teideal_sa_ghaeilge = An Bhratach Ghealréaltach
| íomhá = Defence of Fort M'Henry broadside.jpg
| méid =
| fotheideal = Cóip as an bhliain [[1814]]
| réimír = Náisiúnta
| tír = [[Stáit Aontaithe Mheirceá|SAM]]
| cumadóir = John Stafford Smith
| dáta_ceoil = [[1780]]
| scríbhneoir = Francis Scott Key
| dáta_liricí = [[1814]]
| glactha = [[1931]]
| go_dtí =
| fuaim = Star Spangled Banner instrumental.ogg
| teideal_an_fuaim = The Star-Spangled Banner (Ionstraimeach)
}}
 
Is é '''The Star-Spangled Banner''' ([[Gaeilge]]: '''{{lang-ga|An Bhratach Ghealréaltach'''}}) [[amhrán náisiúnta]] na [[SAM|Stát Aontaithe]]. B'é an file amaitéarach [[Francis Scott Key]] a chum an téacs sa bhliain [[1814]]. Dhá bhliain roimhe sin, bhí na Stáit Aontaithe agus [[Sasana]] ag cur cogaidh ar a chéile, agus le linn an chogaidh seo, chonaic Key an cath a cuireadh faoi [[Baltimore]] i [[Maryland]] le linn an chogaidh seo. Chuaigh na longa cogaidh Sasanacha i dtír i m[[Bá Chesapeake]], ach d'éirigh leis na saighdiúirí a bhí ar garastún i bh[[Fort McHenry]], dúnfort in aice le Baltimore, stop a chur le hionsaí na Sasanach. Ní raibh i gceist leis an amhrán ar dtús ach dán a chum Key leis an eachtra seo a chur i míotar, agus is é an teideal a chuir sé air ná ''The Defense of Fort McHenry''.
 
Maidir leis an bhfonn, ní raibh ann ach amhrán ólacháin ó Shasana ar dtús, ''To Anacreon in Heaven'', agus b'é an ceolchumadóir Sasanach [[John Stafford Smith]] a chum é. Bhí na Meiriceánaigh an-doirte don fhonn, agus is iomaí cineál líricí a chuir siad leis.