An difríocht idir athruithe ar: "The Fox and the Hound"

Content deleted Content added
Cealaíodh athrú 349290 le Hoon (plé)
No edit summary
Líne 1:
'''''Spider's Web: A Pig's Tale''''' is the most stupid movie on the face of the earth. In this movie which rips off [[Charlotte's Web]] a pampered pig named Walt eats his mom's pie and says the aliens did it then breaks her pot and says the ghost did it then he says he did his homework but it ate the dog when he really didn't even do it. Then a snake comes and tells him to go to hollywood and be a star when he just wants bacon. So they tried to give it a moral but it was really just a money-making scheme.
{{glanadh}}
 
[[gl:Spider's Web: A Pig's Tale]]
{{Bosca Sonraí Scannáin
[[pt:Spider's Web: A Pig's Tale]]
|ainm = The Fox and the Hound
|íomhá = Foxhoundposter.jpg
|méid_íomhá = 200px
|ceannteideal = Póstaer poiblíochta
|stiúrthóir = [[Ted Berman]]<br />[[Richard Rich]]
|scríbhneoir = ''Bunaithe ar an leabhar le:'' [[Daniel P. Mannix]]<br />[[Ted Berman]]<br />[[Larry Clemmons]]
|léiritheoir = [[Ron Miller]]<br />[[Art Stevens]]<br />[[Wolfgang Reitherman]]
|aisteoirí = [[Kurt Russell]]<br />[[Mickey Rooney]]<br />[[Pearl Bailey]]<br />[[Pat Buttram]]<br />[[Sandy Duncan]]<br />[[Richard Bakalyan]]<br />[[Paul Winchell]]<br />[[Jack Albertson]]<br />[[Jeanette Nolan]]<br />[[John Fiedler]]<br />[[John McIntire]]<br />[[Keith Coogan]]<br />[[Corey Feldman]]
|dáileadh = ''Buena Vista Distribution''
|eisiúint = [[10 Iúil]] [[1981]]
|fad_reatha = 83 nóiméad
|teanga = [[Béarla]]
|buiséad = $12 milliún
|ioncaim = $39,900,000
|idirlíon = [http://www.imdb.com/title/tt0082406/ IMDB]
|clár_leantach = ''[[The Fox and the Hound 2]]''
}}
 
[[Scannán]] de chuid [[Disney]] ón bhliain [[1981]] is ea '''The Fox and the Hound''' ('''An Sionnach agus an Madra'''). Ghlac [[Kurt Russell]], [[Mickey Rooney]], [[Pearl Bailey]], [[Pat Buttram]], [[Sandy Duncan]], [[Richard Bakalyan]], [[Paul Winchell]], [[Jack Albertson]], [[Jeanette Nolan]], [[John Fiedler]], [[John McIntire]], [[Keith Mitchell]], agus [[Corey Feldman]] páirt ann. Tá sé bunaithe ar [[The Fox and the Hound (leabhar)|an leabhar]] le Daniel P. Mannix. An seicheamh scannán, [[The Fox and the Hound 2]], eisíodh i fhíseáin ina dhiadh i Nollag 2006.
 
<!--
== Breacadh ==
An baby fox is orphaned after his mama is killed by hunters. An owl named Big Mama and her two bird friends, a [[sparrow]] named Dinky and a [[woodpecker]] named Boomer, arrange for him to be adopted by a [[widow]] named Widow Tweed. She names him Tod, since he reminds her of a [[toddler]].
 
Meanwhile, Tweed's neighbor, a hunter named Amos Slade, brings home a young hound puppy named Copper and introduces him to his hunting dog Chief. Tod and Copper become playmates, and [[vow]] to remain "friends forever."
 
Amos Slade gets angry at Copper for always running off to play, and puts a [[leash]] on him. While playing with Copper at his home, Tod awakens Chief. Slade and Chief chase him until they are stopped by Tweed.
 
After an argument, Slade says that he wants to kill Tod and he'll do anything to get him. When hunting season comes he takes the dogs and goes on a hunting trip. Meanwhile, Big Mama tells Tod that his friendship with Copper cannot continue, as they are natural enemies, but Tod does not want to believe her.
 
Months pass, and Tod and Copper are now adults. On the night when Copper returns, Tod comes and asks if they are still friends. Copper says that "those days are over." and that "I'm a hunting dog now."
 
Copper warns Tod that Chief will wake up but Tod says that Chief doesn't worry him. Chief wakes up anyway and alerts Slade. They chase Tod and Copper finds him. Copper lets Tod go and leads Chief and Slade to go a different way then to Tod, and Tod tries to escape on a railroad track. But Chief finds him and chases Tod, and the train comes and hits Chief. Copper and Slade blame Tod for the accident and swear vengeance.
 
Tweed knows that Tod is no longer safe with her and leaves him in a [[game preserve]]. Big Mama introduces him to a lady fox named Vixey, where things seem perfect, but Slade and Copper [[tresspass]] into the preserve and hunt the two foxes. When Slade is ready to shot them, a huge [[bear]] suddenly attacks him. He trips and gets caught in his own trap dropping his gun out of reach. Copper fights the bear but is no match for it. Tod battles the bear until they both fall down a waterfall.
 
Copper approaches Tod as he lies in the lake below when Slade appears, ready to fire at the fox. Copper interposes his body in front of Tod, and refuses to move away. Slade finally lowers his gun and leaves with Copper, but not before the two former adversaries share one last smile before parting. At home, Tweed nurses Slade back to health while the dogs rest. Copper, before resting, smiles as he remembers the day when he became friends with Tod. On a hill Vixey joins Tod as he looks down on the homes of Copper and Tweed.-->
 
== Carachtair ==
* '''Tod''', [[sionnach]] - [[Mickey Rooney]] (sean); [[Keith Coogan]] (óg)
* '''Copper''', [[madra]] - [[Kurt Russell]] (sean); [[Corey Feldman]] (óg)
* '''Chief''', [[madra]] - [[Pat Buttram]]
* '''Widow Tweed''' - [[Jeanette Nolan]]
* '''Amos Slade''', - [[Jack Albertson]]
* '''Big Mama''', - [[Pearl Bailey]]
* '''Vixie''', [[sionnach]] - [[Sandy Duncan]]
* '''Dinky''' - [[Richard Bakalyan]]
* '''Boomer''' - [[Paul Winchell]]
* '''Porcupine''' - [[John McIntire]]
* '''Broc''' - [[John Fiedler]]
 
== Ceol ==
* ''"Best of Friends"''
* ''"Lack of Education"''
* ''"A Huntin' Man"''
* ''"Appreciate the Lady"''
* ''"Goodbye May Seem Forever"''
 
== Bheochantóirí ==
* [[Cliff Nordberg]]
* [[Ollie Johnston]]
* [[Ron Clements]]
* [[Frank Thomas]]
* [[Randy Cartwright]]
* [[Glen Keane]] (An Iompair)
 
== Teangacha Eile ==
* [[Araibis]] - ''الثعلب والكلب'' (''Āl-ṯaʿlab w āl-kalb'')
* [[Bulgáiris]] - ''Лисицата и хрътката''
* [[Catalóinis]] - ''La Guineu i el Gos''
* [[Cóiréis]] - ''토드와 코퍼'' (Todeu wa Kopeo : « Tod a Copper »)
* [[Danmhairgis]] - ''Mads og Mikkel''
* [[Eabhrais]] - ''השועל והכלבלב''
* [[An Fhraincis|Fhraincis]] - ''Rox et Rouky'''
* [[Gearmáinis]] - ''Cap und Capper''
* [[Gréigis]] - ''Η αλεπού και το λαγωνικό'' (''I alepú ke to lagonikó'')
* [[Hiondúis]] - ''लोमड़ी और शिकारी कुत्ता''
* [[Iodáilis]] - ''Red e Toby - Nemiciamici''
* [[Ioruais]] - ''Todd og Copper: To gode venner''
* [[Ollainnis]] - ''Frank en Frey''
* [[Polainnis]] - ''Lis i Pies''
* [[Portaingéile]] - ''Papuça e Dentuça'' (Portugal)/''O Cão e a Raposa'' (Brésil)
* [[Rúisis]] - ''Лис и охотничий пёс'' (''Lis i ohotnitsiï pios'')
* [[Seapáinis]] - ''きつねと猟犬'' (''Kitsune to Ryōken'')
* [[Seoirsis]] - ''მელა და ძაღლი''
* [[Spáinnis]] - ''Tod y Toby''
* [[Sualainnis]] : ''Micke och Molle''
* [[Téalainnis]] : ''เพื่อนแท้ในป่าใหญ่''
* [[Tsieneg]] - ''狐狸与猎狗'' (''Húli yǔ Liègǒu'')
 
== Féach Freisin ==
* [[Liosta Príomhscannáin Disney]]
 
== Naisc sheachtracha ==
* [http://www.imdb.com/title/tt0082406/ The Fox and the Hound ar IMDB]
 
{{Príomhscannáin Disney}}
 
[[Catagóir:Scannáin 1981]]
[[Catagóir:Scannáin Disney]]
 
[[ar:الثعلب والكلب (فيلم)]]
[[az:Tülkü və ov iti (cizgi film)]]
[[bg:Лисицата и хрътката]]
[[ca:The Fox and the Hound]]
[[co:The Fox and the Hound]]
[[cs:Liška a pes]]
[[cy:The Fox and the Hound (ffilm)]]
[[da:Mads og Mikkel]]
[[de:Cap und Capper]]
[[en:The Fox and the Hound]]
[[eo:The Fox and the Hound]]
[[es:The Fox and the Hound]]
[[et:Vips ja Sulli]]
[[eu:The Fox and the Hound]]
[[fa:روباه و سگ شکاری]]
[[fi:Topi ja Tessu]]
[[fr:Rox et Rouky]]
[[gd:The Fox and the Hound]]
[[gl:The Fox and the Hound]]
[[he:השועל והכלבלב]]
[[hi:लोमड़ी और शिकारी कुत्ता]]
[[hr:Lisica i pas (1981)]]
[[hu:A róka és a kutya]]
[[id:The Fox and the Hound]]
[[is:Hundurinn og refurinn]]
[[it:Red e Toby - Nemiciamici]]
[[ja:きつねと猟犬]]
[[jv:The Fox and the Hound]]
[[ka:მელა და ძაღლი (ფილმი)]]
[[ko:토드와 코퍼]]
[[la:The Fox and the Hound]]
[[li:The Fox and the Hound]]
[[lt:Lapė ir šuo]]
[[mg:Ny Amboahaolo sy ny Alika]]
[[mk:Лисицата и ловечкиот пес]]
[[ms:The Fox and the Hound]]
[[nl:Frank en Frey]]
[[nn:The Fox and the Hound]]
[[no:Todd og Copper: To gode venner]]
[[pl:Lis i Pies]]
[[pt:The Fox and the Hound (Disney)]]
[[qu:Atuqwan Allquwan]]
[[ro:Vulpea şi câinele (film)]]
[[ru:Лис и охотничий пёс (мультфильм)]]
[[sh:Lisica i pas]]
[[simple:The Fox and the Hound]]
[[sq:The Fox and the Hound]]
[[sr:Лисица и пас]]
[[sv:Micke och Molle]]
[[sw:The Fox and the Hound]]
[[te:ది ఫాక్స్ ఎండ్ ది హౌండ్]]
[[th:เพื่อนแท้ในป่าใหญ่]]
[[tl:The Fox and the Hound]]
[[tr:Tilki ve Avcı Köpeği]]
[[uk:Лис і мисливський пес]]
[[uz:The Fox and the Hound]]
[[vi:Cáo và chó săn]]
[[zh:狐狸与猎狗]]
[[zh-min-nan:The Fox and the Hound]]
[[zh-yue:狐狸與獵狗]]