Leagan ó 23:44, 21 Iúil 2010 athraigh Eomurchadha (plé \| dréachtaí) Confirmed users 9,792 edits No edit summary ← Gabh chuig an difear roimhe seo		Leagan ó 13:53, 22 Iúil 2010 athraigh cealaigh Guliolopez (plé \| dréachtaí) Maorlathaigh, Riarthóirí 26,857 edits Initial wikify. Needs lots more work. An chéad dhifear eile →
Líne 1: {{glanadh}} Mionn is ea [['''Mionn Hipeacraitéis]]''' a ghlacadh agus a ghlacann {{[[Dochtúir leighis\|dochtúirí~~/dochtúirí}}~~]] suas go dtí an lalá atá inniu ann ina mionnaíonn siad cleachtadh go heiticiúil. ==An Mionn Bunaidh== :''Mionnaím dar Apollo, Asclepius, Hygieia, agus Panacea, agus glacaim na déithe agus na bandéithe ar fad mar fhinnéithe, go gcloífidh mé de réir mo chumais agus mo thuisceana, an mionn seo a leanas: :''An grá céanna agus atá agam do mo mhuintir a bheith agam don té a mhúin an cheird seo dom; cónaí in aontíos leis, agus, más gá, mo chuid a roinnt leis :''Meas bráthar a bheith agam dá leanaí, agus an cheird seo a mhúineadh dóibh :''Ordóidh mé réimeanna chun leasa m'othair de réir mo chumais agus mo thuisceana agus ní dhéanfaidh mé dochar d'éinne riamh. :''Ní ordóidh mé druga marfach riamh chun éinne a shásamh, agus ní thabharfaidh mé comhairle a bhféadfadh an bás a bheith mar thoradh air d'éinne. :''Ná ní thabharfaidh mé oideas do bhean chun ginmhilleadh a chur i gcrích. ach caomhnóidh mé íonacht mo bheatha agus mo cheird :''Ní ghearrfaidh mé do chlocha, fiú in othair ina bhfuil an galar soiléir; fágfaidh mé an obráid seo faoi liachleachtóirí, saineolaithe sa cheird seo. :''Ní rachaidh mé isteach in aon teach ach chun leas m'othair a dhéanamh, do mo choinneáil féin i bhfad ó aon drochghníomh beartaithe agus aon bhréagnú agus go háirithe ó phléisiúir an ghrá le mná nó le fir, más daor más saor iad. :''Aon ní a dtiocfaidh eolas air dom agus mé ag cleachtadh mo ghairm, nó i gcumarsáid laethúil le daoine, nach ceart é a scaipeadh, coinneoidh mé ina rún é agus ní fhoilseoidh choíche é. ''Má chloím go dílis leis an mionn seo liom, go mbaine mé taitneamh as mo shaol agus as cleachtadh mo cheird, faoi mheas ag gach duine agus i ngach am; ach má théim i leataobh uaidh, nó má sháraím é, go raibh a mhalairt glan i ndán dom.''▼ ▲:''Má chloím go dílis leis an mionn seo liom, go mbaine mé taitneamh as mo shaol agus as cleachtadh mo cheird, faoi mheas ag gach duine agus i ngach am; ach má théim i leataobh uaidh, nó má sháraím é, go raibh a mhalairt glan i ndán dom.'' ==An Mionn Nua-aimseartha== ==An Mionn Nua-aimseartha (agus leasaithe)== [[Catagóir:Leigheas]] [[af:Hippokratiese eed]] [[bs:Hipokratova zakletva]] [[bg:Хипократова клетва]] [[ca:Jurament hipocràtic]] [[cs:Hippokratova přísaha]] [[da:Lægeløftet]] [[de:Eid des Hippokrates]] [[et:Hippokratese vanne]] [[el:Όρκος του Ιπποκράτη]] [[en:Hippocratic Oath]] [[es:Juramento Hipocrático]] [[eo:Hipokrata ĵuro]] [[eu:Zin Hipokratikoa]] [[fa:سوگند‌نامه بقراط]] [[fr:Serment d'Hippocrate]] [[hr:Hipokratova zakletva]] [[id:Sumpah Hippokrates]] [[is:Hippókratesareiðurinn]] [[it:Giuramento di Ippocrate]] [[he:שבועת הרופאים]] [[lt:Hipokrato priesaika]] [[hu:Hippokratész#A hippokratészi eskü]] [[nl:Eed van Hippocrates]] [[ja:ヒポクラテスの誓い]] [[no:Den hippokratiske ed]] [[pl:Przysięga Hipokratesa]] [[pt:Juramento de Hipócrates]] [[ro:Jurământul lui Hippocrate]] [[ru:Клятва Гиппократа]] [[sq:Betimi i Hipokratit]] [[sk:Hippokratova prísaha]] [[sl:Hipokratova prisega]] [[sr:Хипократова заклетва]] [[fi:Hippokrateen vala]] [[sv:Hippokrates ed]] [[tr:Hipokrat Yemini]] [[uk:Присяга Гіппократа]] [[vi:Lời thề Hippocrates]] [[zh:希波克拉底誓詞]]

An difríocht idir athruithe ar: "Mionn Hipeacraitéis"