An difríocht idir athruithe ar: "Bar Mitsveá"
Content deleted Content added
Leathanach cruthaithe le 'De réir dlí na nGiúdach, nuair a shroicheann páistí Giúdacha 13 bliain d'aois do bhuachaillí agus 12 bliain d'aois do chailíní bíonn siad freagrach as a gcui...' |
No edit summary |
||
Líne 1:
De réir [[dlí na nGiúdach]], nuair a shroicheann páistí Giúdacha 13 bliain d'aois do bhuachaillí agus 12 bliain d'aois do chailíní bíonn siad freagrach as a gcuid gníomhartha, agus déantar''' Bar''' (Mac) nó '''Bat''' (Iníon) '''Mitsveá''' (na haithne) astu. I go leor sionagóg Choimeádach agus Leasaitheach, ceiliúrann cailíní Bat Mitsveá ag aois a 12, mar aon le buachaillí ag aois a 13. Comhtharlaíonn caithreachais fisiciúil ag an am seo freiin. Roimhe seo, bíonn tuismitheoirí an pháiste freagracht as tiomantas an pháiste do dhlí na nGiúdach agus thraidisiún na nGiúdach. Tar éis an aois seo , bíonn an páiste féin freagrach as dlí deasghnách, traidisiún, agus [[eitic]] na nGiúdach agus bíonn de phribhléid aige/aici bheith rannpháirteach i ngach réimse de shaol phobal na nGiúdach. Uaireanta, gairtear go hearráideach Bar Mitsveá nó Bat Mitsveá ar an searmanas féin.
[[ar:بار متسفا]]
[[ca:Bar mitsvà]]
[[cs:Bar micva]]
[[cy:Bar Mitzvah]]
[[da:Bar mitzva]]
[[de:Bar Mitzwa]]
[[en:Bar Mitzwa]]
[[es:Benei Mitzvá]]
[[fr:Bar Mitzvah]]
[[ko:바르 미츠바]]
[[hr:Bar-mizva]]
[[it:Bar mitzvah]]
[[he:בר מצווה]]
[[lt:Bar micva]]
[[ms:Bar Mitzvah]]
[[nl:Bar mitswa]]
[[ja:バル・ミツワー]]
[[no:Bar mitsva]]
[[pl:Bar micwa]]
[[pt:B'nai Mitzvá]]
[[ro:Bar Mitzvah]]
[[ru:Бар-мицва и бат-мицва]]
[[simple:Bar and Bat Mitzvah]]
[[sk:Bar micva]]
[[sl:Bar in Bat micva]]
[[sr:Бар мицва и Бат мицва]]
[[fi:Bar mitsva]]
[[sv:Bar mitzva]]
[[tr:Bar Mitsva]]
[[uk:Бар-міцва]]
[[yi:בר מצווה]]
| |||