An difríocht idir athruithe ar: "Óid don Aoibhneas"
Content deleted Content added
mNo edit summary |
m Róbat: Athruithe cosmaideacha |
||
Líne 1:
Ceann de na dánta is cáiliúla, scríofa sa bhliain 1785 ag an file Gearmanach [[Friedrich Schiller]] (1759-1805), is ea an '''Óid don Aoibhneas''' ([[Gearmáinis]]: "Ode an die Freude").
[[Catagóir:
[[Catagóir:
[[ar:إلى السعادة]]
[[be-x-old:Ода да радасьці]]
[[br:Kanenn d'al Levenez]]▼
[[bg:Ода на радостта]]
▲[[br:Kanenn d'al Levenez]]
[[ca:Oda a l'Alegria]]
[[cs:Óda na radost]]
Line 13 ⟶ 14:
[[el:Ύμνος στη Χαρά]]
[[en:Ode to Joy]]
[[es:Oda a la Alegría]]▼
[[eo:Odo al Ĝojo]]
▲[[es:Oda a la Alegría]]
[[fi:Oodi ilolle]]▼
[[fr:Ode à la joie]]
[[
[[hr:Oda radosti]]
[[
[[ia:Ode al Gaudio]]
[[id:Ode an die Freude]]
[[ja:歓喜の歌]]▼
[[ko:환희의 송가]]
[[lv:Oda priekam]]
[[mk:Ода на радоста]]
[[nl:Ode an die Freude]]
▲[[ja:歓喜の歌]]
[[no:Ode til gleden]]
[[pl:Oda do radości]]
Line 31 ⟶ 33:
[[ro:Odă bucuriei]]
[[ru:Ода к радости]]
[[sh:Oda radosti]]▼
[[sk:Óda na radosť (Beethoven)]]
[[sl:Oda radosti]]
[[sr:Ода радости]]
▲[[sh:Oda radosti]]
▲[[fi:Oodi ilolle]]
[[sv:Till glädjen]]
[[tr:Neşeye Övgü]]
|