An difríocht idir athruithe ar: "Ulysses (úrscéal)"
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Líne 1:
[[Íomhá:JoyceUlysses2.jpg|thumb|upright|Clúdach - Ulysses le [[James Joyce]] ]]
Is úrscéal [[Béarla]] le [[James Joyce]] é '''Ulysses''' (''Uiliséas'' teideal an aistriúcháin Ghaeilge). Áirítear i measc na n-úrscéalta is fearr a scríobhadh sa Bhéarla riamh é, dearcadh nach dtagann gach éinne leis. Tá teideal an leabhair bunaithe ar an leagan breac-[[Laidin]]e ar ainm an laoigh sin i n[[Gréigis]] Odysseus ([[Odaiséas]] na Gaeilge). Tá teideal gach caibidil ionann le teideal gach caibidil san [[Odaisé]], leabhar miotaseolaíochta na [[sean-Ghréig]]e. Foilsíodh don chéad uair é sa bhliain [[1922]].
Tá eachtraí uile an leabhair bunaithe ar lá amháin sa bhliain [[1904]] ( An [[16 Meitheamh]]), agus le tamall de bhlianta anuas tugtar '[[Bloomsday]]' ar an lá sin chun turasóirí a mhealladh go [[Baile Átha Cliath]], i gcuimhne ar [[Leopold Bloom]], príomhcharachtar an leabhair.
| |||