Leagan ó 16:08, 5 Lúnasa 2011 athraigh Movses-bot (plé \| dréachtaí) Róbónna 1,280 edits m r2.6.2) (róbat ag mionathrú: kk:Людвиг ван Бетховен ← Gabh chuig an difear roimhe seo		Leagan ó 04:58, 24 Lúnasa 2011 athraigh cealaigh WikitanvirBot (plé \| dréachtaí) Róbónna 7,782 edits m r2.7.1) (róbat ag mionathrú: mr:लुडविग फान बीथोव्हेन An chéad dhifear eile →
Líne 101: [[ml:ബീഥോവൻ]] [[mn:Людвиг ван Бетховен]] [[mr:लुडविग ~~व्हान~~फान बीथोव्हेन]] [[ms:Ludwig van Beethoven]] [[mt:Ludwig van Beethoven]]

An difríocht idir athruithe ar: "Ludwig van Beethoven"