An difríocht idir athruithe ar: "Is é do Bheatha, a Mhuire"

Content deleted Content added
m r2.5.1) (róbat ag suimiú: lv:Esi sveicināta, Marija, ro:Ave Maria
m r2.6.5) (róbat ag suimiú: ast, fa, sh, ta
Líne 29:
[[ar:السلام عليك يا مريم]]
[[arc:ܨܠܘܬܐ ܡܪܝܡܝܬܐ]]
[[ast:Ave María]]
[[bar:Ave Maria]]
[[bat-smg:Svēka Marėjė]]
Line 45 ⟶ 46:
[[et:Ave Maria]]
[[eu:Agur Maria]]
[[fa:درود بر مریم مقدس]]
[[fi:Ave Maria]]
[[fr:Je vous salue Marie]]
Line 81 ⟶ 83:
[[roa-tara:Àve Marije]]
[[ru:Аве Мария]]
[[sh:Zdravo Marijo]]
[[simple:Hail Mary]]
[[sk:Zdravas Mária]]
Line 87 ⟶ 90:
[[ss:Yetzi' Maria]]
[[sv:Ave Maria]]
[[ta:மங்கள வார்த்தை செபம்]]
[[tl:Aba Ginoong Maria]]
[[uk:Богородице Діво]]