An difríocht idir athruithe ar: "Gaeilge Chonnacht"

Content deleted Content added
Líne 31:
* ''báisteach'' is mó a úsáidtear, in áit ''fearthainn''
 
* ''bladhrúch'' bladhrach, búirfeach
* ''blaoch'' glaoch
 
* ''blaoch'' glaoch. Tabhair faoi deara ''ag blaoch is ag bladhrúch'' = ag glaoch is ag búirfigh
 
* ''bosca ceoil'' mileoidean
Line 56 ⟶ 58:
 
* ''deargadh'' adhaint, fadú, lasadh (tine). ''An bhfuil deargadh agat?'' An bhfuil cipíní nó lastóir agat le haghaidh mo thoitín?
 
* ''drochmhúinte'' olc, mallaithe, feargach. Daoine a bhíonn drochmhúinte i gConnachtaibh; i nGaeilge Uladh, áfach, is do na hainmhithe, na madraí mar shampla, is minice a thagraíonn an aidiacht seo.
 
* ''éist!'': úsáidtear an briathar seo sa chiall "ná bac!", "fág socair!", "éirigh as!"
Line 70 ⟶ 74:
 
* ''ghoil, ag goil'': seo an cineál comhthruailliú de ''dul'' agus ''gabháil'' a d'fheicfeá i nGaeilge Uladh freisin
 
* ''gnaith'' gnó
 
* ''lagachan'' lagú