An difríocht idir athruithe ar: "A Coruña"

Content deleted Content added
EmausBot (plé | dréachtaí)
m r2.7.3) (róbat ag suimiú: ckb:لاکۆرونیا
No edit summary
Líne 2:
Is í '''A Coruña''' ([[Spáinnis]]: La Coruña, [[Gaeilge]]: Cathair na Cruinne<ref>{{cite book | title = Foclóir Gaeilge-Spáinnise | author = Barnwell, David, Ó Domhnalláin, Pádraig, Alonso, Carmen Rodriquez | publisher = Coiscéim | year = 2009 | accessdate = 16 Nollaig 2010 | pages = lch. xli}}</ref>) an dara cathair is mó sa [[An Ghailís|Ghailís]] in iarthuaisceart na [[An Spáinn|Spáinne]]. Is í príomhchathair na cúige í.
 
TagannDeirtear go háitiúil go tagann an t-ainm ón ''ancientgColóin columnaÁrsa'', nó túrTúr HerculesEarcail, a bhfuil fós ina seasamh inniúinniu, ach Ní aontaítear go huile leis an dtuairim seo. Teach solais a bhí ann ar feadh 2,000 míle bliain. In aice an túir, tá compás (Rosa de los Vientos- ''Rós na Gaoithe'') le siombailí Ceilteacha a fhreagraíonn dona tíortha Ceilteacha uilig. Deirtear gur tháinig na chéad Ceiltigh (clannClann Mhíle) go h[[Éireann]] ón áit seo fadó. Deireadnn roinnt go dtagann sé ón bhfocail "Coróin", agus nach gcialaíonn an "a" ach an talt sonrach mar an gcéana as Gaeilge. Tóg faoi deara freisin an cosúileacht fuaimníochta idir "Coruña" ( [koˈɾuɲa] ) agus "Cruinne" ( [kɾʲɪna] ). Deir roinnt go bhfuil nasc éigin eatarthu.
 
Is port an-ghnóthach é an chathair agus é suite ar an chósta [[Atlantach]]. Tá sé tábhachtach ó thaobh trádal talmhaíochta de ar fud an réigiúin. Tá scaglann ola ann comh maith.