An difríocht idir athruithe ar: "An Satharn"

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Líne 5:
Sa traidisiún [[Giúdachas|giúdeach]], is é an Satharn an lá deireaneach sa tseachtain. Is é an coinbhinsiúin sin an caighdeán sna [[Stáit Aontaithe Mheiriceá]], ach san [[Eoraip]] nua-aimseartha, ceaptar gurb é Satharn an séú lá sa tseachtain, agus Dé Domhnaigh an deireadh lá. Is é an coinbinsiúin Eorpach an ceann a úsaideann an [[ISO 8601]]. Ar an dtaobh eile, in a lán tíortha Ioslamaigh, is é Dé Sathairn an chéad lá sa tseachtain agus is lá saoire é Dé h[[Aoine]].
 
I seanthraidisiún giúdeach, is é Dé Sathairn an tsabóid. In a lán teangacha, níl focla difríochta ar 'Satharn' agus 'sabóid'. Scarann oireaglasa ceartchreidmheacha idir Dé Sathairn agus lá na sabóide. Cuireann [[Caitliceachas|Caitlicheachaí]] chomh mionbhéim ar an scar seo gur glaíonnglaonn a lán acu an t'sabóid' ar Dé Sathairn - nós [[Protastúnachas|Protastúnach]].
 
I dtíortha [[Críoch Lochlann|Críocha Lochlainne]], glaíonn 'Lördag' nó 'Löverdag' ar Sathairn. Is é sin 'lá an folcadáin'. Freisin, i [[Maori]], is é Rahoroi an ainm nua-aimseartha ar, is é sin 'lá nígheadh'