An difríocht idir athruithe ar: "Yu Ming Is Ainm Dom"

Content deleted Content added
Addbot (plé | dréachtaí)
m Bot: Migrating 3 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1030259 (translate me)
Líne 17:
 
Tá Yu Ming (Daniel Wu) ag obair ina ghiolla siopa sa [[An tSín|tSín]], agus é tinn tuirseach den obair. Lá amháin, buaileann sé isteach sa leabharlann, agus nuair nach bhfuil an leabharlannaí ann, cuireann sé an chruinneog ag casadh le ceann de na tíortha coimhthíocha a roghnú mar cheann scríbe.
[[Íomhá:Yuming2.jpg|left|thumb|160px|Yu Ming ag gliúcaíocht isteach sa teach tábhairne. Cén sórt fáilte a bheidh roimhe anseo, meas tú?]]
[[Íomhá:Yuming3.jpg|left|thumb|160px|Obair leadránach Yu Ming sa tSín. Le teacht slán ón saol seo, foghlaimeoidh sé Gaeilge, agus abhae leis go hÉirinn ansin!]]
 
[[Íomhá:Yuming2.jpg|left|thumb|160px|Yu Ming ag gliúcaíocht isteach sa teach tábhairne. Cén sórt fáilte a bheidh roimhe anseo, meas tú?]]
Buaileann a mhéar Éire, agus cinneann sé ar theanga na tíre a fhoghlaim. Léann sé ar leabhar na mapaí gurb í an [[Gaeilge|Ghaeilge]] an teanga oifigiúil in [[Éire|Éirinn]], agus faigheann sé téacsleabhar Gaeilge leis an teanga a fhoghlaim. Feictear ag labhairt Gaeilge lena scáth scáileáin féin é, agus é ag bearradh a fhéasóige.
[[Íomhá:Yuming3.jpg|left|thumb|160px|Obair leadránach Yu Ming sa tSín. Le teacht slán ón saol seo, foghlaimeoidh sé Gaeilge, agus abhae leis go hÉirinn ansin!]]
 
Buaileann a mhéar [[Éire]], agus cinneann sé ar theanga na tíre a fhoghlaim. Léann sé ar leabhar na mapaí gurb í an [[Gaeilge|Ghaeilge]] an teanga oifigiúil in [[Éire|Éirinn]], agus faigheann sé téacsleabhar [[Gaeilge]] leis an teanga a fhoghlaim. Feictear ag labhairt Gaeilge lena scáth scáileáin féin é, agus é ag bearradh a fhéasóige.
 
Ansin, tugann sé a aghaidh ar [[Baile Átha Cliath|Bhaile Átha Cliath]], agus feicimid an t-eitleán ag tuirlingt ar an aerfort ansin. Ar dtús, tá sé breá sásta na fógraí Gaeilge a fheiceáil ina thimpeall agus é in ann iad a thuiscint. Baineann sé amach lár na cathrach - agus an-áthas air nuair a aithníonn sé an focal ''An Lár'' ar an mbus - ach ansin, tosaíonn na deacrachtaí. Téann sé ag lorg leapa agus bricfeasta i dteach lóistín, agus an fáilteoir óg an-chairdiúil leis, ach is é an [[Béarla]] an t-aon teanga amháin atá aige, agus ní féidir le Yu Ming bun ná barr a dhéanamh den teanga sin. Ní aithníonn an fáilteoir go bhfuil Yu Ming ag labhairt Gaeilge, agus síleann sé gur [[Sínis]] atá i gceist. Iarrann sé ar fhear óg Áiseach teanga a dhéanamh dó, ach is as an Mongóil don stócach, agus é dall ar fad ar an t[[Sínis]].