Tugtar Sean-Ollainnis ar an gcineál Ollainnise a bhí á labhairt taobh istigh de chríocha na hOllainne agus na Beilge i dtús na Meánaoiseanna. Níl ach iarsmaí scaipthe fágtha den leagan seo den teanga. Ón 12ú go dtí an 16ú haois, bhí leaganacha éagsúla den teanga á scríobh i gcúigí éagsúla, agus iad faoi thionchar na gcanúintí réigiúnda. Thosaigh caighdeánú na teanga sa chúigiú haois déag, agus sa bhliain 1618 a tháinig an chéad Bhíobla amach sa teanga.
==An OllainisOllainnis taobh amuigh donden Ísiltír==
Seachas na 16.7 milliún cainteoirí dúchasachdúchasacha san [[Ísiltír]], tá an OllainisOllainnis labhartha sa nasna tíortha seo a leanas:
===An Astráil===
ISa bhliain 2001 bhí OllainisOllainnis anmar príomtheangaphríomtheanga doag 40,188 duine san [[Astráil]].
===An Bheilg===
Is teanga oifigiúl í an OllainisOllainnis sa [[an Bheilg|Bheilg]]. Is í an máthairtheanga do thart ar 55% dode daonradhaonra anna [[an Bheilg|BheilgBeilge]]. Cónaíonn cuidan chuid is mó dode na cainteoirí OllainisOllainnise i bh[[Flóndras]] (an réigiúin ina bhfuil OllainisOllainnis anmar máthairtheangamháthairtheanga do fórmhór donan daonra).
===Ceanada===
I 2011 bhíba Ollainisí an máthairtheangaOllainnis an mháthairtheanga do 110,490 duine i g[[Ceanada]], shiossios ó 128,900 duine i 2006.
===anAn Nua-Shéalainn===
I 2013 bhí OllainisOllainnis anmar príomtheangaphríomtheanga do 24,006 duine sa [[Nua-Shéalainn]].
===S.A.M.===
I 2010 bhí OllainisOllainnis anmar príomtheangaphríomtheanga do 136,000 duine i [[S.A.M.]].
===Suranam===
Is í an OllainisOllainnis an t-aon teanga oifigiúl i [[Suranam]]. Is í an máthairtheangamháthairtheanga do thart ar 60% agus tá sí mar dara teanga ag an chuid eile donden daonra. Is í an t-aon tír a labhraíonn OllainisOllainnis i [[Meirceá theasTheas]].