An difríocht idir athruithe ar: "Coiriúlacht"

Content deleted Content added
Created by translating the page "Crime"
 
No edit summary
Líne 1:
I ngnáthchaint, is éard is '''coir''' ann ná gníomh neamhdhleathach is inphionóis faoi ghnáthdhlíleghnáthdhlíthe stáit nó údaráis eile.<ref name="oed">{{cite book|title=Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM|year=2009|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|chapter=Crime}}</ref> Ní '' ''sainmhíniú simplí a nglactar go huilíoch leis sa dlí coiriúil nua-aimseartha don téarma "coir" ,<ref name="Farmer">Farmer, Lindsay: "Crime, definitions of", in Cane and Conoghan (editors), ''[//en.wikipedia.org/wiki/The_New_Oxford_Companion_to_Law The New Oxford Companion to Law]'', Oxford University Press, 2008 ([//en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/9780199290543 ISBN 978-0-19-929054-3]), page 263 ([https://books.google.com/books?id=xjo5AQAAIAAJ Google Books]).</ref> cé go raibh sainmhínithe reachtúla curtha ar fáil chun críocha áirithe.<ref>In the United Kingdom, for instance, the definitions provided by section 243(2) of the [//en.wikipedia.org/wiki/Trade_Union_and_Labour_Relations_(Consolidation)_Act_1992 Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992] and by the Schedule to the [//en.wikipedia.org/wiki/Prevention_of_Crimes_Act_1871 Prevention of Crimes Act 1871].</ref> Is í an bharúil is coitianta ná an tuairim gur  chatagóir is ea coir a cruthaíodh de réir [[Dlí|an dlí]]; i bhfocail eile, tá rud éigin ina coir má tá sí dearbhaithe mar san dlí ábhartha agus infheidhme sa dhlí. Moladh mar sainmhíniú go bhfuil coir nó '''cion''' (nó '''cion coiriúil''') ina gníomh díobhálach ní hamháin don duine aonair nó daoine daoine aonara ach freisin don phobail, sochaí nó don stát ("éagóir phoiblí"). Bíonn  gníomhartha den sórt seo toirmiscthe agus ina cion is inphionóis faoi dhlí.<ref name="oxdic">{{cite book|title=Oxford Dictionary of Law|year=2003|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|isbn=0198607563|author=Elizabeth A. Martin|edition=7}}</ref>
 
== Nótaí ==