Leagan ó 07:23, 27 Márta 2007 athraigh TXiKiBoT (plé \| dréachtaí) Róbónna 55,355 edits m robot Adding: jv:1557 ← Gabh chuig an difear roimhe seo		Leagan ó 14:40, 5 Aibreán 2007 athraigh cealaigh Escarbot (plé \| dréachtaí) Róbónna 18,908 edits m robot Adding: se:1557, th:พ.ศ. 2100 An chéad dhifear eile →
Líne 87: [[ru-sib:1557]] [[scn:1557]] [[se:1557]] [[simple:1557]] [[sk:1557]] Line 94 ⟶ 95: [[sv:1557]] [[sw:1557]] [[th:พ.ศ. 2100]] [[tr:1557]] [[tt:1557]]

An difríocht idir athruithe ar: "1557"