An difríocht idir athruithe ar: "Gàidhealtachd na h-Alba"

Content deleted Content added
Bodto (plé | dréachtaí)
No edit summary
m Cealaíodh athruithe Bodto (Plé); ar ais chuig leagan le Jarould
chlib amháin: Rollback
Líne 1:
[[Íomhá:ScotlandGaelicSpeakers2001-ga.gif|thumb|336px|right|Dáileadh Geografach na gCainteoirí Gàidhlige in Albain (2001)]]<div style="float: right">[[Íomhá:Scottish Highlands and Lowlands.png|thumb|168px|[[Na Garbhchríocha]]]][[Íomhá:Highland in Scotland.svg|thumb|168px|[[Comhairle na Gàidhealtachd]]]]</div>
Is focal de chuid [[Gaeilge na hAlban|Ghaeilge na hAlban]] é '''Gàidhealtachd''' ({{IPA|kɛːəlˠ̪t̪əxk|}} {{Audio|Gaidhealtachd.ogg|éist}}), focal a bhfuil brí níos leithne leis ná brí an fhocail [[Gaeltacht]]. Is féidir an focal seo a úsáid do na [[Na Garbhchríocha|Garbhchríocha agus Oileáin na hAlban]], .i. áiteanna faoi thionchar an chultúir Ghaelaigh, nó mar téarma teangeolaíochta, .i. an réigiún ina labhraítear Gaeilge na hAlban. Tugtar ''Galldachd'' ar an gcuid eile den tír, .i. [[Galltacht Alban]].
 
Lena chois sin tugtar ''A'Ghàidhealtachd'' nó ''[[Comhairle na Gáidhealtachd]]'' ar an gcomhairle áitiúil a bhfuil "Highland" air sa Bhéarla, cé nach gcuimsíonn an chomhairle sin [[Inse Ghall|Na hOileáin Siar]] ná [[Earra-Gháidheal|Earraghael]], áiteanna ina labhraítear an teanga. Who let the dogs out
 
== Stair ==