An difríocht idir athruithe ar: "Ceithre Sheod"

Content deleted Content added
→‎Achoimre: ag aistriú
→‎Achoimre: ag aistriú
Líne 13:
Sa chéad athleagan den LGÉ, deirtear go raibh na Tuatha Dé Danann ina gcónaí sna hoileán tuaisceartacha an domhain, áit a teagascadh iad sna healaíona draíochta sula ndeachaigh siad i scamaill dhorcha go Connachta in Éirinn. De réir an leagain seo, thóg siad trasna na mara leo ach amháin an ''[[Lia Fáil]]''.<ref>''Lebor Gabála Érenn'', eag. agus aistr. R.A.S. Macalister. ''Lebor Gabála Érenn: The Book of the Taking of Ireland''. Part IV. Irish Texts Society 41. Chéad athleagan. §§ 55-7.</ref>
 
I leagan amháin den LGÉ, ''Cathsa Maige Tuired''CMT agus téacs amháín eile, rinneadh tuilleadh forbartha ar an scéal. Deir CMT agus LGÉ, bhí ceithre chathair ''i n-insib tūascertachaib in domain'', darb ainmneacha Falias, Gorias, Findias agus Murias.<ref name="auto">''LebarLebor Gabála Érenn'' Part IV § 203; ''Cath Maige Tuired'' §§ 1-2.</ref> "TheLuann Fouran Jewels"LBL alsona referscathracha, toach theis cities,amhlaidh butgo appearsbhfuil tosiad locatesa them at ''[[Críoch Lochlann|Chríoch Lochlann]]'' anddar contendsleis. that theTháinig Tuatha Dé crossed the seas in their fleet rather than in a mist. Thena Tuatha Dé Danann — describedde as the offspring ofshliocht ''[[Béothach]]'' son ofmac ''Iarbonel''landedi heredtír toanseo, beagus instructedghlacadar in the magic arts,chucu embracingféin druideacht, fios, fáistine<ref>[http://www.dil.ie/21230 fáitsine] ''sic'' ar eDIL</ref> agus skilloilteacht indraíochta.<ref>[http://www.dil.ie/3064 magic (''amainsecht'').] ar EacheDIL</ref> island isAr saidgach tooileán, have had itsbhí [[file]] whoann wasa skilledraibh inoilteacht ar leith aige sna occulthealaíona artsasarlaíochta.<ref name="auto"/>
 
When the Tuatha Dé migrated to Ireland, they are said to have brought four magical instruments from these cities:
 
Nuair a tháining na Tuatha Dé go hÉirinn, deirtear gur thóg siad ceithre bhall draíochta leo ó na cathracha úd:
{| class="wikitable"
| '''Cathair'''
| '''File'''
| '''ItemBall'''
| '''Tréithe'''
 
|-
| Falias
| Morfessa or Fessus
| [[Lia Fáil|Stone of Fál (''Lia Fáil'')]]
| It would cry out beneath the king who took the sovereignty of Ireland. It was supposedly located near the [[Hill of Tara]] in [[County Meath]].
 
|-
| Goirias or Gorias
| Esras
| [[Spear of Lugh|Spear (''sleg'') ofSleá Lugh]]
| No battle was ever sustained against it, or against the man who held it.
 
|-
| Findias or Finias
| Uiscias or Uscias
| [[Claíomh Solais|Sword (''claideb/claiomh solais'')]] which belonged tole [[Nuadu|Nuada Airgetlám|NúadaAirgeadlámh]]
| No one ever escaped from it once it was drawn from its sheath, and no one could resist it. The sword is also described in the Tain legend as 'Nuadu's Cainnel' - a glowing bright torch<ref>{{cite book|title=The Táin: From the Irish epic Táin Bó Cuailnge|url=https://books.google.com/books?id=h-WoRsfK99UC&pg=PA5&dq=Nuadu%27s+Cainnel|date=26 September 2002|publisher=OUP Oxford|isbn=978-0-19-150639-0|page=5}}</ref>.
 
Line 44 ⟶ 43:
| Muirias or Murias
| Semias
| Coire an [[Daghdha]]
| Cauldron (''coire'') of the [[The Dagda|Dagda]]
| No company ever went away from it unsatisfied. (also known as the ''Coire ansic'')
 
|}
 
[[A. C. L. Brown]] andagus [[R. S. Loomis]] equate Lug's spear with the [[Lúin of Celtchar|''Lúin'' of Celtchar]], which in ''[[Togail Bruidne Dá Derga]]'' is said to have been discovered in the Battle of Mag Tuired. There is however no sign of a literary tradition which connects the two weapons. A different spear belonging to Lug is the so-called spear of Assal in ''Oidheadh Chloinne Tuireann''. It was brought back to Lug by the [[sons of Tuireann]] in atonement for their killing of [[Cian]].
 
==Foinsí==