An difríocht idir athruithe ar: "Leabhar Gabhála na hÉireann"

Content deleted Content added
→‎Neimheadh: ... ag aistriú go gaeilge
clib: Mobile edit Mobile web edit
→‎Neimheadh: ... ag aistriú go gaeilge
clib: Mobile edit Mobile web edit
Líne 213:
{{main|Neimheadh}}
 
''Xcx''Tar éis bás Phartaláin agus a mhuintire, bhí Éire uninhabitedneamháitrithe (seachas Tuan) ar feadh 30 bliain, go dtí gur tháinig tríú dream i gceannas [[Neimheadh|Neimhidh]], de shliocht Naoi chomh maith trína mhac, Magog.
 
[[File:Myths and legends; the Celtic race (1910) (14760452906).jpg|thumb|upright|"Tuan watching Nemed", ''Tuan ag faire ar Neimheadh'', léaráid le [[J. C. Leyendecker]] in ''Myths & Legends of the Celtic Race'', 1911, le T. W. Rolleston]]
Líne 219:
D'imigh siad leo ón [[Muir Chaisp]] i 44 long, ach tar éis eachtraí le bliain go leith, níor tháinig slán go hÉirinn ach long Neimhidh, i dteannta leis ar bord a bhean chéile, a ceathrar mac agus teine eile. I rith a dtréimhse in Éirinn, ghlan muintir Neimhidh dhá machaire déag agus thóg siad dhá dhún ríoga, tharla ceithre thomhaidhm. Bhuaigh siad ceithre chath in éadan na bhFomhórach.
 
''AfterTar Nemedéis anddo manyNeimheadh othersagus diego ofléir eile bás d'fháil den plaguephlá, thecuireadh Nemediansa aremhuintir oppresseda bytháinig theslán faoi chois ag na FomoriansFomhóraigh [[Conann]] andagus [[Morc]]. EachGach [[Samhain]], theyb'éigean mustdo givemhuintir twoNeimhidh thirdsmust ofdhá theirthrian childrendá leanaí, their corngcuid andgráin theiragus milk togcuid thebainne Fomoriansa ghéilleadh. ThisD'fhéadfadh é gurbh é an [[tributecíos]] thatseo thebheith Nemediansina are forced to pay may be'' "a dim memory of sacrifice offered at the beginning of winter, when the powers of darkness and blight are in the ascendant". '' {{sfn|MacCulloch|2009|p=80}} Eventually Sa deireadh, theyd'éirigh risesiad upamach againstin theaghaidh Fomoriansna andbhFomhórach attackagus thed'ionsaigh Towersiad ofTúr ConandConainn withle 60,000 warriorsgaiscígh (30,000 onar muir sea andagus 30,000 onart landtalamh), defeatingagus Conandchloígh siad Conann. MorcD'ionsaigh thenMorc attacksansin, andach almostba allbheag ofnár themaraíodh Nemediansgach areuile killedde inmhuintir aNeimhidh le tidaltonn wavetuile. OnlyNíor oneéalaigh shipach oflong thirtyamháin menle escapestríocha duine ar bord. SomeChuaigh of themroinnt go "intodtí thean northGhréig of(féach thena world",[[#Fir someBholg|Fir goBholg]] tothíos), Britainroinnt andeile becomego thetuaisceart ancestorsan ofdomhain all(féach [[An# BhreatainTuatha Dé Danann|BriotanachTuatha Dé Danann]] thíos), andagus someroinnt eile fós go southdtí toan GreeceBhreatain agus iad siúd ná sinsir na [[An Bhreatain|mBriotanach]].
 
===Fir Bholg===