An difríocht idir athruithe ar: "Beith (ogham)"

Content deleted Content added
clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
... ag aistriú go gaeilge
clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Líne 2:
:''Féach freisin: [[Bet (litir)|bet]]
 
An chéad litir den aibítir [[Ogham|oghaim]] is ea f '''Beith''' ([[Sean-Ghaeilge]] '''BeithBeithe''') is the [[Irish language|Irish]] name of the first letter of the [[Ogham]] alphabet, ᚁ, meaning "[[birchbeitbh]]". In [[Old Irish]], the letter name was '''Beithe''', which is related to [[Welsh language|Welsh]] ''bedw(en)'', Breton ''bezv(enn)'', and [[Latin]] ''betula''. Its [[Proto-Indo-European language|Proto-Indo-European]] root was *''gʷet-'' 'resin, gum'. Its phonetic value is {{IPA|[b]}}.
 
==Sanasaíocht==
Beitb is related to [[Welsh language|Welsh]] ''bedw(en)'', Breton ''bezv(enn)'', and [[Latin]] ''betula''. Its [[Proto-Indo-European language|Proto-Indo-European]] root was *''gʷet-'' 'resin, gum'.
 
==Bunús==
''The ''[[Auraicept na n-Éces]]'' contains the tale of the [[Celtic mythology|mythological]] origins of ''Beith''<ref>{{cite book | first =George | last =Calder | authorlink = | coauthors = | origyear =1917| year =1995 | month = | title =Auraicept na n-Éces: The Scholars' Primer | chapter = | editor = | others = | edition = | pages =273–4 | publisher =John Grant (reprint Four Courts Press) | location =Edinburgh (reprint Dublin)| isbn =1-85182-181-3 | url = }}</ref>
 
Line 10 ⟶ 14:
:''On that account, moreover, b, birch, takes precedence, for it is in birch that Ogham was first written.
 
==Nathanna meafaracha==
''In the medieval kennings, the verses associated with ''Beith'' are:
:''Féocos foltchaín'': '' "Withered foot with fine hair" (Word Ogham of Morann mic Moín)
Line 15 ⟶ 20:
:''Maise malach'': '' "Beauty of the eyebrow" (Word Ogham of Culainn)<ref>{{cite book | first =Damian | last =McManus | authorlink = | coauthors = | year =1991 | month = | title =A Guide to Ogam | chapter = | editor = | others = | edition = | pages =42–3 | publisher =Maynooth Monographs | location =Maynooth, Ireland | isbn =1-870684-17-6 | url = }}</ref>
 
==Peith==
'' ''Peith'' <span style="font-size:125%;">ᚚ</span>, a late addition to the [[Forfeda]], is a variant of ''Beith'', with a phonetic value of [p], also called ''beithe bog'' "soft ''beithe''", {{IPA|[p]}} being considered a "soft" variant of {{IPA|[b]}}. It likely replaced ''[[Ifín]]'' <span style="font-size:125%;">ᚘ</span>, one of the "original" five Forfeda. Prior to the addition of the Forfeda to the original twenty letters, both {{IPA|[p]}} and {{IPA|[b]}} were probably symbolized by the same letter: ''Beith''.