An difríocht idir athruithe ar: "Mercè Rodoreda"
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Líne 12:
}}
Scríbhneoir [[An Chatalóin|Catalónach]] a rugadh in [[Barcelona]] ab ea '''Mercè Rodoreda I Gurguí''' ([[10 Deireadh Fómhair]] [[1908]] - [[13 Aibreán]] [[1983]]). Is í a húrscéal is cáiliúla ná ''La plaça del diamant'' (Cearnóg an diamaint), úrscéal a aistríodh go níos mó ná tríocha teanga.
== Saol ==
Ní dheachaigh Mercè Rodoreda ar scoil ach ar feadh sé bliana <ref>Arnau, Carme; ''El Paradís perdut de Mercè Rodoreda'', 2015, Edicions 62; l. 202</ref>, scoil inar úsáideadh an [[Spáinnis]] mar mheán teagaisc, agus d’fhoglaim sí scríobh na [[An Chatalóinis|Catalóinise]] mar dhuine fásta. Nuair a bhí sí fiche bliain d’aois, phós sí a huncail, agus bhi mac amháin acu. Bhí sí ag obair mar iriseoir, agus d’fhoilsigh sí cúig úrscéal le linn na dtríochaidí. Nuair a chríochnaigh an [[Cogadh Cathartha na Spáinne]], chuaigh sí ar deoraíocht go dtí [[an Fhrainc]], agus mhair sí tríd an [[Dara Cogadh Domhanda]] ann.
Tar éis fiche blianade thost, d’fhoilsigh sí cnuasaigh gearrscéalta ''Vint-i-dos contes'' (Dhá scéal is fiche) i 1958, agus i 1962 d’fhoilsigh sí ''La plaça del diamant'' (Cearnóg an diamaint), a thuill cáil ar leith. Scéal atá ann faoi bhean óg ón lucht oibre a phósann fear aisteach agus a thagann slán as an gcogadh agus as an gcruatan ina dhiaidh sin. Aistríodh an leabhar seo go Béarla den chéad uair i 1967 le hÉireannach darb ainm Eda O'Shiel.
D’fhill sí go dtí ar an gCatalóin sa bhliain 1972. Faoin am sin, ba scríbhneoir aitheanta í. Fuair sí bás ón ailse i 1983. Tri bliana níos déanaí foilsíodh a dhiostóipe 'La mort i la primavera'' (An bás agus an t-earrach).
== Saothair ==
| |||