An difríocht idir athruithe ar: "Mogh Rotha"

Content deleted Content added
Colin Ryan (plé | dréachtaí)
Colin Ryan (plé | dréachtaí)
Líne 19:
===Sliocht as ''Dícheannadh Eoin'' (Flann Fíona a scríobh)<ref>http://www.ucd.ie/tlh/text/ams.eriu.4.001.text.html</ref>===
 
::''Tugadh do Mhogh Roith, do thogh''<br>
:::''luach ar Eoin do dhícheannadh;''<br>
::''dob é luach Mhogh Roith iar sin''<br>
:::''roghadh de na hingheanaibh.''
 
::''Iar sin do chuaigh Mogh Roith rán''<br>
:::''do mharbhadh Eoin, gérbh imnár,'' <br>
::''go dtug leis d’Ioruath i mbroid''<br>
:::''ceann Eoin ar mhéis ghil airgid. <br> ''
 
::''Trésan scéal sin, báigh go mblaidh,'' <br>
:::''an fhéil Eoin ar Ghaedhealaibh,'' <br>
::''nach bia de shíl Gaedheal nglan''<br>
:::''acht mbadh aointrian gan mharbhadh.'' <br>
::''An t-aointrian fuigfithear ann''<br>
:::''do shluagh Gaedheal agus Gall,'' <br>
::''a mhic Mhuire, is truadh an dál,'' <br>
:::''a ndul uile do dhubhthámh. <br>''
 
<small>'''Nua-Ghaeilge'''<small>
::An t-aointrian fuigfithear ann<br>
''*Tugadh tuarastal do Mhogh Rotha, agus thogh sé é, ar Eoin a dhícheannadh; ba é tuarastal Mhogh Rotha ina dhiaidh sin a rogha d’iníonacha an teaghlaigh.''<br>
:::do shluagh Gaedheal agus Gall, <br>
''*Ansin chuaigh Mogh Rotha fíoruasal chun Eoin a mharú, cé gur náire é, agus thug ceann Eoin ar mhias gheal airgid chun Héaróid faoi dheifir.''<br>
::a mhic Mhuire, is truadh an dál, <br>
''*Tríd an scéal sin (aighneas iomráiteach) tiocfaidh Féile Eoin ar na Gaeil agus ní bheidh ann de na Gaeil ghlana ach an tríú cuid gan mharú.''<br>
:::a ndul uile do dhubhthámh. <br>
''*An tríú cuid de Ghaeil agus de Ghaill a fhágfar, is trua an scéal, béarfaidh aicíd dhubh orthu.''<br>
 
''Tugadh tuarastal do Mhogh Rotha, agus thogh sé é, ar Eoin a dhícheannadh; ba é tuarastal Mhogh Rotha ina dhiaidh sin a rogha d’iníonacha an teaghlaigh.''<br>
''Ansin chuaigh Mogh Rotha fíoruasal chun Eoin a mharú, cé gur náire é, agus thug ceann Eoin ar mhias gheal airgid chun Héaróid faoi dheifir.''<br>
''Tríd an scéal sin (aighneas iomráiteach) tiocfaidh Féile Eoin ar na Gaeil agus ní bheidh ann de na Gaeil ghlana ach an tríú cuid gan mharú.''<br>
''An tríú cuid de Ghaeil agus de Ghaill a fhágfar, is trua an scéal, béarfaidh aicíd dhubh orthu.''<br>
 
==Foinsí==