Leagan ó 02:32, 27 Feabhra 2020 athraigh SeoMac (plé \| dréachtaí) Riarthóirí 27,984 edits No edit summary ← Gabh chuig an difear roimhe seo		Leagan ó 04:09, 26 Meitheamh 2020 athraigh cealaigh 2600:1700:53f0:ad70:6ca7:6dc6:c901:dca7 (plé) No edit summary An chéad dhifear eile →
Líne 1: ~~{{glanadh}}~~ ~~{{Athbhreithniú}}~~ {{Bosca Sonraí Scannáin \|ainm = The Rescuers Line 20 ⟶ 18: }} [[Scannán]] de chuid [[Disney]] ón bhliain 1977 is ea '''''The Rescuers''''' ("Na Tarrthálaithe"). Ghlac [[Eva Gabor]], [[Bob Newhart]], [[Geraldine Page]], [[Jim Jordan]], agus [[Joe Flynn]] páirt ann. Tá sé bunaithe ar leabhair le Margery Sharp ''The Rescuers'' (1959) agus ''Miss Bianca'' (1962). Seoladh [[The Rescuers Down Under]] i bpictiúrlanna i Samhain 1990. ~~<!--== Breacadh ==~~ An dílleachta Penny titeann a teachtaireacht i a buidéal ó a [[abhainn]] bád '''Devil's Bayou''' iarraidh cabhair a rescued ó bheith ag kidnapped ag an olc diamond thief Madame Medusa. Tá an bpléadáil fáil ag an Rescue Aid Society i [[Nua-Eabhrac (stát)\|Nua-Eabhrac]]. An [[An Ungáir\|Ungáiris]] ionadaí, Iníon Bianca, oibrithe deonacha chun tarrthála Penny, agus roghnaíonn Bernard, an [[janitor]], ó í comhpháirtíochta. An luch téigh go dtí an [[dílleachtlann]] cá Penny chónaigh agus freastal an [[cat]] Rufus, a insíonn dóibh go raibh Penny buartha faoi nach arna nglacadh ag [[teaghlach]]. Sé a rinne sé a bhraitheann níos fearr, ach an chuma sí a bheith ar siúl amach in ainneoin a dearcadh upbeat ag deireadh an chomhrá. Luaitear sé ansin go raibh iarracht le bean olc Madame Medusa chun lure Penny i gcarr a luaithe go seachtain, agus d'fhéadfadh sé seo a bheith ar an bhean atá freagrach as cealú de Penny. An luch taisteal go dtí an [[wikt:pawnshop\|pawnshop]] na Medusa agus cuardach do leideanna. Siad clois Medusa labhairt ar an [[téléphone]] go í comhpháirtíochta, Mr. Snoops, bhfuil sí an-dÚsachtach ar do ní a bheith in ann teacht ar an "Devil's Eye" diamond agus d'uireasa a chosc Penny from sending í teachtaireacht i a buidéal. Sí insíonn Snoops sin sí beidh a ghlacadh an eitilte eile go Devil's Bayou, cá Penny is ea á sealbhú in aghaidh í beidh, agus duilleoga ina [[gluaisteán]]. Le cabhair ó an [[Éan\|éin]] Orville, an luch eitilt chun an Bayou, agus freastal an [[dragonfly]] Evinrude, a bíonn iad i [[duille]] chun na long ina bhfuil i seilbh Penny. [[Eavesdropping]] ar Madame Medusa agus Snoops, foghlaimíonn siad gur ghabh Penny chun dul isteach i bpoll go thoradh síos go dtí an pirates uaimh áit an tá Devil's Eye Diamond lonnaithe. Buíochas le Iníon Bianca's [[chumhrán]], an luch mheallfaidh aird na peataí Medusa's [[ailigéadars]], Brutus agus Nero. Bernard agus Miss Bianca escape, agus find Penny. Tugann an teacht ar an dá luch súil aici. Le chéile, na trí teacht suas le plean, a chur i ngníomh ar an lá seo a leanas. An maidin seo chugainn, Medusa agus Snoops sheoladh Penny síos san uaimh chun teacht an gem, níl a fhios agam go bhfuil Iníon Bianca agus Bernard hiding ina phóca. An trí a fháil go luath an cloch laistigh de [[pirate]] [[skull]]. Mar a osclaíonn Penny an béal le [[sword]], an mice é a bhrú amach, ach go luath an [[lán] arduithe] agus tuilte an uaimh. Penny agus an mice bhainistiú a fháil ar an Diamond agus éalú. Medusa, ghabh ag [[greed]] glacann an Diamond in ionad é a roinnt le Snoops mar gheall go raibh sí roimh, agus seithí sé i Penny's Teddy Bear. Mar sí tacaíocht ar shiúl ó Penny agus an tUas Snoops, Bernard agus Bianca turas sí le píosa de [[cábla]] agus cailleann sí a grip ar an marc. Sular féidir léi é a fháil ar ais, grabs Penny sé agus ritheann amach. Medusa shoots ag an mice go dtí go mbeidh siad á gcomhlíonadh ag Brutus agus Nero. Bernard agus Bianca trick siad ag dul isteach i [[cage]]-mhaith [[elevator]] agus iad gaiste. Mr. Snoops's tinte ealaíne leagtha amach i riverboat an cheathrú maireachtála, le linn do Penny agus an luch tiomáin Medusa's "swampmobile," a motor-bhád n-úsáid ag Medusa chun taistil i an swamp. Medusa iarrachtaí chun a leanúint i ndiaidh dóibh, ach tá defeated. Explodes an long agus doirteal cé Medusa is ea chlé bhfuil go ceann a bhfuil cuaillí Brutus agus Nero a ionsaí ón thíos. Ar ais i Nua Eabhrac, an Rescue Aid Society watch teilifíse a chloisteáil go an Devil's Eye is ea thabhairt do an [[Smithsonian Institution]] agus Penny is ea arna nglacadh ag nua máthair agus athair. Bernard agus Bianca comhpháirtithe fanacht sa Rescue Aid Society agus go luath tar éis imeacht ar Orville, ag gabháil leis Evinrude, le misean tarrthála nua.--> == Carachtair == Line 60 ⟶ 44: == Teangacha Eile == * [[An Araibis\|Araibis]]: ~~- ''~~{{lang\|ar\|المنقذون''}} * [[~~Catalóinis~~An Chatalóinis\|Chatalóinis]] -: ''{{lang\|ca\|Els rescatadors}}'' * [[~~Cóiréis~~An Chóiréis\|Chóiréis]] -: ''{{lang\|ko\|생쥐 구조대}}'' * [[An Danmhairgis\|Danmhairgis]] -: ''{{lang\|da\|Bernard og Bianca}}'' * [[An Fhraincis\|Fhraincis]] -: ''{{lang\|fr\|Les Aventures de Bernard et Bianca}}'' * [[~~Gearmáinis~~An Ghearmáinis\|Ghearmáinis]] -: ''{{lang\|de\|Bernard und Bianca, die Mäusepolizei}}'' * [[An Iodáilis\|Iodáilis]] -: ''{{lang\|it\|Le avventure di Bianca e Bernie}}'' * [[An Ioruais\|Ioruais]] -: ''{{lang\|no\|Bernard og Bianca}}'' * [[An Ollainnis\|Ollainnis]] -: ''{{lang\|nl\|De Reddertjes}}'' * [[~~Polainnis~~An Pholainnis\|Pholainnis]] -: ''{{lang\|pl\|Bernard i Bianka}}'' * [[~~Portaingéile~~An Phortaingéil\|Phortaingéil]] -: ''{{lang\|pt\|As Aventuras de Bernardo e Bianca}}'' (~~Portugal~~[[An Phortaingéil\|Phortaingéil]]) / ''{{lang\|pt\|Bernardo e Bianca}}'' (~~Brésil~~[[An Bhrasaíl\|Bhrasaíl]]) * [[An Rúisis\|Rúisis]] -: ''{{lang\|ru\|Спасатели}}'' * [[An tSeapáinis\|Seapáinis]] -: ''{{lang\|ja\|ビアンカの大冒険}}'' (''{{lang\|ja-Latn\|Bianka no dai Bōken}}'') * [[An tSeoirsis\|Seoirsis]] -: ''{{lang\|ka\|მაშველები}}'' * [[An Spáinnis\|Spáinnis]] -: ''{{lang\|es\|Los Rescatadores}}'' ([[An Spáinn\|Spáinn]]), ''{{lang\|es\|Bernardo y Bianca}}'' ([[Meiriceá Theas]]) * [[An tSualainnis\|Sualainnis]] : ''{{lang\|sv\|Bernard och Bianca}}'' * [[An Téalainnis\|Téalainnis]] : ''{{lang\|th\|หนูหริ่งหนูหรั่งผจญเพชรตาปีศาจ}}'' * [[~~Tsieneg~~An tSínis\|Sínis]] -: ''{{lang\|zh\|救難小英雄}}'' * [[An Vítneaimis\|Vítneaimis]]: ''{{lang\|vi\|Nhân viên cứu hộ}}'' == Féach freisin == Line 83 ⟶ 68: == Tagairtí == {{Reflist}} ~~<references/>~~ == Naisc sheachtracha == * [http://www.imdb.com/title/tt0076618/ ''The Rescuers'' ar IMDB] {{Príomhscannáin Disney}}

An difríocht idir athruithe ar: "The Rescuers"