An difríocht idir athruithe ar: "An Gúm"

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Líne 10:
líonláithreán = [http://www.gaeilge.ie/ForasnaGaeilge/An_Gum.asp Gaeilge.ie - An Gúm] |
}}
Is [[comhlacht]] de chuid [[rialtas na h[[ÉirehÉireann]]ann é '''An Gúm,''' atá ceaptha le litríocht[[Leabhar|leabhair]] as [[An Ghaeilge|Gaeilge]] a fhoilsiú, go háirithe áiseanna oideachais. Bunaíodh sa bhliain [[1926]] é mar chuid de [[Roinn Oideachais na hÉireann]] ach anois is cuid [[Foras na GaeilgeOideachas|d'Fhoras na Gaeilgeoideachais]] é. Is é an foilsitheoir leabhar Gaeilge is mó sa tír. An leabhar is cáiliúla a d'fhoilsigh sé ná an [[Foclóir Póca]], ar bhain, nó a mbaineann, beagnach gach dalta scoile in [[Éire|Éirinn]] úsáid as. Is iomaí foclóir eile a tháinig ón nGúm, áfach, ar nós foclóirí Néill Uí Dhónaill (Foclóir Gaeilge-Béarla) agus Thomáis de Bhaldraithe. Thairis sin, bíonn an Gúm ag foilsiú leaganacha nua de leabhair Ghaeilge na [[1920idí|bhfichidí]] agus na [[1930idí|dtríochaidí]].
 
An [[leabhar]] is cáiliúla a d'fhoilsigh sé ná an [[Foclóir Póca]], ar bhain, nó a mbaineann, beagnach gach dalta scoile in [[Éire|Éirinn]] úsáid as. Is iomaí foclóir eile a tháinig ón nGúm, áfach, ar nós foclóirí Néill Uí Dhónaill (Foclóir Gaeilge-Béarla) agus Thomáis de Bhaldraithe. Thairis sin, bíonn an Gúm ag foilsiú leaganacha nua de leabhair Ghaeilge na [[1920idí|bhfichidí]] agus na [[1930idí|dtríochaidí]].
Faoi láthair tá sé i gceist ag an nGúm foclóir nua Gaeilge-Béarla a chur i dtoll le chéile a chuireann san áireamh raon úsáide go léir na teanga inniu. Críochnaíodh Céim a hAon, céim na pleanála agus an deartha i bhFómhar na bliana 2004, agus Céim a Dó, cumadh an fhoclóra féin, ar obair inniu.
[[Íomhá:Arda_wuthering.jpg|link=https://ga.wikipedia.org/wiki/%C3%8Domh%C3%A1:Arda_wuthering.jpg|alt=|clé|mion|''Árda Wuthering'', ceann de na h[[aistriúcháin]] a rinneadh faoi "[[Scéim Aistriúcháin an Ghúim]]".]]
 
== Stair ==
Is é is brí leis an bhfocal sin ''gúm'' ná "plean", "scéim", "cleas", nó "tionscadal". Focal é nach gcloisfeá i ngach Gaeltacht sa bhunchiall seo, ach nuair a bhí an teanga á labhairt i gContae an Chláir, ba chuid de chanúint an cheantair sin é. Focal nádúrtha é freisin i nGaeilge Bhaile an Chláir taobh thoir de Chathair na Gaillimhe.
Bunaíodh sa bhliain [[1926]] é mar chuid de [[Roinn Oideachais na hÉireann]]. Ach anois is cuid [[Foras na Gaeilge|d'Fhoras na Gaeilge]] é.
 
Is é is brí leis an bhfocalbh[[focal]] sin ''gúm'' ná "plean", "scéim", "cleas", nó "tionscadal". Focal é nach gcloisfeá i ngach [[An Ghaeltacht|Gaeltacht]] sa bhunchiall seo, ach nuair a bhí an teanga á labhairt i gContaeg[[Contae an Chláir]], ba chuid de chanúint an cheantair sin é. Focal nádúrtha é freisin i nGaeilge Bhaile an Chláir taobh thoir de [[Gaillimh|Chathair na Gaillimhe.]]
 
==Féach Freisin==
Line 24 ⟶ 28:
 
{{síol}}
 
[[Catagóir:Gaeilge]]
[[Catagóir:Cumainn Rialtais na hÉireann]]
[[Catagóir:An Gúm| ]]
[[Catagóir:Comhlachtaí foilsitheoireachta Éireannacha]]
[[Catagóir:Comhlachtaí foilsitheoireachta Éireannach | An Gúm]]