An difríocht idir athruithe ar: "Plé:Oulu"
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Líne 1:
Ba mhaith liom ainm Gaeilge a mholadh don chathair seo: Ólú. Tuairimí eile ag éinne?
:Ní thuigim cén fáth? Nach bhfuil an leagan 'Oulu' in úsáid i bhformhór na dteangacha eile anseo? [[Úsáideoir:Ériugena|Ériugena]] ([[Plé úsáideora:Ériugena|plé]]) 12:40, 11 Iúil 2020 (UTC)▼
::Tá an ceart agat, agus b'fhéidir gur drochsmaoineamh é – ach tá mé i mo chónaí in Oulu faoi láthair, agus bhí sé suimiúil dom nach raibh aon Gaeilge curtha ar
▲Ní thuigim cén fáth? Nach bhfuil an leagan 'Oulu' in úsáid i bhformhór na dteangacha eile anseo? [[Úsáideoir:Ériugena|Ériugena]] ([[Plé úsáideora:Ériugena|plé]]) 12:40, 11 Iúil 2020 (UTC)
:::Ní drochsmaoineamh é, ach le blianta cuirtear cosc anseo ar logainmneacha nó eile a Ghaelú as ár stuaim féin. An fáth leis sin ná go bhfuil riail ar Wikipedia i gcoinne buntaighde a dhéanamh. Ar ndóigh, má tá leagan Gaeilge de logainm coimhthíoch in úsáid choitianta, ba chóir é a úsáid le haghaidh teidil. Mura bhfuil, úsáidtear an teanga áitiúil. Tamall siar baineadh úsáid as roinnt ainmneacha Gaelaithe i gcomhair réigiún san Fhionlainn. Bhí sé sin i gcoinne na rialacha agus nósanna seo againne, ach bhí sár-Ghaeilge ag an duine a cheap iad, tá baint aige leis an bhFionlainn agus sílim go raibh sár-scríbhneoir eile againn páirteach ann. Ba chóir dúinn cloí leis na rialacha, áfach. [[Úsáideoir:SeoMac|SeoMac]] ([[Plé úsáideora:SeoMac|plé]]) 15:07, 11 Iúil 2020 (UTC)▼
::::Déanann sin ciall. Míle buíochas as ucht an míniúchán cuimsitheach! (Tá an seanchomhrá faoi na réigiúin le fáil [[Plé_úsáideora:Panu_Petteri_Höglund#Gaeilge_ar_logainmneacha_na_Fionlainne/Sualainne|anseo]], má tá suim ag éinne ann.) –[[Úsáideoir:Lyonskvn|Lyonskvn]] ([[Plé úsáideora:Lyonskvn|plé]]) 16:00, 11 Iúil 2020 (UTC)
▲Tá an ceart agat, agus b'fhéidir gur drochsmaoineamh é – ach tá mé i mo chónaí in Oulu faoi láthair, agus bhí sé suimiúil dom nach raibh aon Gaeilge curtha ar cathracha na Fionlainne go dtí seo (seachas Heilsincí agus Túrcú). Chonaic mé freisin gur chur duine éigin Gaeilge ar na [[An_Fhionlainn|réigúin]] cheana féin, agus mar sin, cén fáth nach bhféadfainn ainm Gaeilge a chur ar Oulu freisin? Ach, mar a dúirt mé, seans gur drochsmaoineamh é. Níl mé ró-eolach ar na rudaí seo. –[[Úsáideoir:Lyonskvn|Lyonskvn]] ([[Plé úsáideora:Lyonskvn|plé]]) 14:47, 11 Iúil 2020 (UTC)
▲:Ní drochsmaoineamh é, ach le blianta cuirtear cosc anseo ar logainmneacha nó eile a Ghaelú as ár stuaim féin. An fáth leis sin ná go bhfuil riail ar Wikipedia i gcoinne buntaighde a dhéanamh. Ar ndóigh, má tá leagan Gaeilge de logainm coimhthíoch in úsáid choitianta, ba chóir é a úsáid le haghaidh teidil. Mura bhfuil, úsáidtear an teanga áitiúil. Tamall siar baineadh úsáid as roinnt ainmneacha Gaelaithe i gcomhair réigiún san Fhionlainn. Bhí sé sin i gcoinne na rialacha agus nósanna seo againne, ach bhí sár-Ghaeilge ag an duine a cheap iad, tá baint aige leis an bhFionlainn agus sílim go raibh sár-scríbhneoir eile againn páirteach ann. Ba chóir dúinn cloí leis na rialacha, áfach. [[Úsáideoir:SeoMac|SeoMac]] ([[Plé úsáideora:SeoMac|plé]]) 15:07, 11 Iúil 2020 (UTC)
| |||