An difríocht idir athruithe ar: "Ríoghacht Éireann"

Content deleted Content added
go maith, ach ceapaim go mbeadh an t-alt níos fearr gan an bosca sonraí
→‎Tagairtí: Teimpléad:Citation rud ar bith ann is cosúil
Líne 12:
Thugtaí '''Ríocht na hÉireann''' ([[Béarla]]: ''Kingdom of Ireland'') ar [[Éirinn]] sa tréimhse idir fógairt [[Anraí VIII Shasana|Anraí VIII]] mar [[Rí na hÉireann]] ag [[Acht Choróin na hÉireann 1542]] (Béarla:''The Crown of Ireland Act 1542'') agus [[Acht an Aontais 1800|Acht an Aontais]] sa bhliain [[1800]]. Ba [[Tiarnas na hÉireann|thiarnas]] an choróin í roimhe sin.
 
Rith Parlaimint na hÉireann [[Acht an Aontais 1800]] a chuir deireadh air féin agus an Ríocht.<ref>{{citation|first=Vincent|last=Morley|title=Irish opinion and the American Revolution, 1760–1783|page=4|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|year=2002|quote=''Féach ár bpian le sé chéad bliain aige Gaill in éigean, gan rí dár rialadh de Ghaeil, mo chian, i ríoghacht Éireann.''<br/>…<br/>(the above Gaelic sentence is translated a few lines later as:) Consider our torment for six hundred years by violent foreigners, with no king of the Gaels ruling us, my grief, in the kingdom of Ireland.<br/>…<br/>Here can be seen, in close association, expressions of religious loyalty to the pre-Reformation faith represented by Creggan churchyard; dynastic loyalty to the house of Stuart; and national loyalty to '' 'ríocht Éireann' '', 'the kingdom of Ireland'. |url=https://books.google.com/books?id=iBrJz9XYzNgC&pg=PA4#v=onepage&q&f=false |accessdate=20 January 2012 }}</ref> Rith [[Parlaimint na Breataine Móire]] an t-acht freisin. Bhí éifeacht eile ag an acht, sé sin bunú [[Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus na hÉireann]] ar an chéad lá den bhliain 1801, ag aontú corónacha na hÉireann agus na Breataine Móire. Sna blianta tosaigh, bhí aitheantas teoranta an Ríocht na hÉireann. Cé gur aithin roinnt cumhachtaí Protastúnacha san Eoraip [[Anraí VIII Shasana| Anraí]] agus a oidhre [[​​Éadbhard VI Shasana|Éadbhard]] mar [[monarcachtna hÉireann|monarch na hÉireann]], ní dhearna aon chumhacht Chaitliceach an gníomh céanna sin. D'aithin an [[Pápa Pól IV]] Anraí, an Bhanríon [[Máire I Shasana|Máire]], mar Banríon na hÉireann sa bhliain 1555.
==Stair==