An difríocht idir athruithe ar: "Crundmáel Erbuilc"

Content deleted Content added
... ag aistriú
clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
... ag aistriú
clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Líne 1:
{{Glanadh-mar|ag aistriú go Gaeilge}}
__NOTOC__
[[Ríthe na Laighean|Rí na Laighean]] de rítheaghlach [[Uí Chinnsealaigh]] ba ea '''Crannmhaol Anbhoilg mac Rónáin''' ([[Sean-Ghaeilge]] '''Crundmáel Erbuilc mac Rónáin'''<ref>[http://dil.ie/1641 airbolg], ''Builgg luatho'', ar eDIL</ref><ref>[http://dil.ie/1581 air-], an- (mír threise), ar eDIL</ref> (bás 656). [[Rónán mac Colmáin]] (bás 625), iar-rí de Síol Chormaic ba ea a athair.<ref>Francis J.Byrne, ''Irish Kings and High-Kings'', Tábla 10.</ref>
 
Ní fios go cruinn cathain a tháinig sé i gcoróin, nó sa Laighin nó Uí Chinnsealaigh. Is í an fhadhb na nach fios cé hé a athair, nó Rónán mac Colmáin, rí Laigean, nó [[Rónán mac Colmáin Már]], rí [[Uí Dhúnlainge]]. '' Hisx namesakeMaraíodh a chomhainmneach, ''[[Crundmáel Bolg Luatha]] mac Áedo'', was king of Uí Chinnsealaigh, when slain at theag ''[[Cath Duma Aichir]]'' sa bhliain 628 byag [[Fáelán mac Colmáin|Faolán mac Colmáin]] (bás 666) Uí Dhúnlainge, whoa becamendearnadh rí Laigean de sa bhliain 634.<ref>[[Annála Uladh]], AU 628.1</ref><ref>[[Annála Tiarnaigh]], AT 630.1</ref> D'éirigh Crannmhaol Anbhoilg becameina king of the Uí Chinnsealaigh sa bhliain 647 ontar theéis death ofbhás ''ColguColggen BolgBoilg Luatha macmeic CrundmailCrundmáele''.<ref>TheTugtar réimeas ceithre bhliana do Chrannmhaol sa [[Leabhar Laighneach]] gives Crannmhaol a reign of only four years.</ref>
 
''The [[Leabhar Laighneach]] gives Faolán a reign mar rí Laigean 30 years. Is amhlaidh gur idirshliocht sna hannála é a thásc don bhliain 666, bunaithe ar na ríliostaí.<ref>Crannmhaol is not listed as rí Laigean in the ''Leabhar Laighneach'' list</ref> It is more probable that he died before 656, when he is called rí Laigean.<ref>Byrne, lch. 151</ref> The [[Annála Uladh]] refer to him as rí Laigean but the [[Annála Tiarnaigh]] call him rí Laigean Theas.<ref>AU 656.4</ref><ref>AT 655.3</ref>