An difríocht idir athruithe ar: "Cineál Chonaill"

Content deleted Content added
→‎Cenél Aedha: ... ag aistriú
clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
→‎Cenél mBógaine: ... ag aistriú
clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Líne 125:
 
== ''Cenél mBógaine'' ==
Éanna Bóghoin (''Énna Bóguine'') mac Conall Gulban ba ea sinsear Chineál Bhóghona. Deirtear gurbh é Tír Bhóghona a gcríocha, a deir [[O'Donovan]] gurbh ionann sin agus an bharúntacht [[Báinigh]] agus cuid den bharúntacht [[Baollaigh]].
''The ''Cenél mBógaine'' descend from Énna Bóguine, son of Conall Gulban. Their territory is stated as Tír Bhoghaine, which O'Donovan equates to being the barony of Banagh, and part of the barony of Boylagh in County Donegal.
 
Tugtar seachtar mac d'Éanna sna ginealaigh le fáil in [[Laud 610]], tiomsaithe c.1000 AD:
''The [[Laud 610]] Genealogies, compiled c.1000 AD, give seven sons for Énna Bóguine
:''Secht maic Bógaine .i. Áedh Cesdubh, Feidilmid, Brandubh Caech Cluassach, Anmere, Crimthan Lethan, Fergus, Eichín & Melge''.<ref>''[https://celt.ucc.ie/published/G105005/text001.html G105005The Laud Genealogies]'', [[Corpus of Electronic Texts|CELT]]</ref>
''However, O'Clery's Book of Genealogies give a different listing
:''Ui. mic Enda bogaine mic Conaill gulban .i. Melge, Lugaid,Criomhthann, Anguine, Niall, Cathair. Mac don Chathair sin Caelmhaine diaruo mac an Conall errderc''.<ref>''The O'Clery Book of Genealogies'', Seamus Pender (ed.), in Analecta Hibernica, ui. 18, 1951, ll. 1-198</ref>
 
Tá leagan eile ámh sa saothair le [[Ó Cléirigh]]:
''Saint Crona (Croine Bheag) is descended from the ''Cenél mBógaine'', being 5th in lineal descent from ''Énna Bóguine''.
:''(Da)Ui. mic Enda bogaine mic Conaill gulban .i. Melge, Lugaid,Criomhthann, Anguine, Niall, Cathair. Mac don Chathair sin Caelmhaine diaruo mac an Conall errderc''.<ref>''The O'Clery Book of Genealogies'', Seamus Pender (edeag.), in Analecta Hibernica, ui. 18, 1951, ll. 1-198</ref>
 
De shliocht Cineál is ea Naomh [[Cróine Bheag]].
 
== ''Cenél Duach'' ==