An difríocht idir athruithe ar: "Club Peile Dhún Dealgan"

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Líne 41:
Bunaíodh ''Great Northern Railway'' ar dtús i lár na 1890idí mar chlub [[rugbaí]].<ref name=":0">{{Lua idirlín|url=https://www.dundalkfc.com/new-2021-away-kit/|teideal=NEW 2021 AWAY KIT|údar=Gavin McLaughlin|dáta=2020-12-15|language=en-US|work=Dundalk Football Club|dátarochtana=2021-03-22}}</ref> In 1903, rinneadh club [[Sacar|sacair]] de.<ref name=":0" /> ''Great Northern Railway Football Club, Dundalk'' an t-ainm a bhí air ansin.<ref name=":1">{{Lua idirlín|url=http://www.dundalkfcwhoswho.com/overview.php|teideal=Dundalk F.C. {{!}} Who's Who|work=www.dundalkfcwhoswho.com|dátarochtana=2021-03-22}}</ref> Ba le ''Great Nothern Railway'' an club agus bhí sé á reáchtáil ag coiste bainistíochta.<ref name=":1" /> D'imir siad sna sraitheanna áitiúla íochtaracha go dtí 1922/23 nuair a chuaigh siad ar aghaidh chuig Sraith Sinsearach [[Cúige Laighean|Laighean]].<ref name=":1" /> D'imir siad ceithre shéasúr sa tsraith sin.<ref name=":1" /> In 1926/27, chuaigh siad ar aghaidh go dtí [[League of Ireland|Sraith na hÉireann]].<ref name=":1" />
=== 1930-1965 ===
In 1930, athraíodh ainm an chlub go foirmiúil go ''Dundalk Football Club''.<ref name=":0" /> In 1932, athraíodh an club go dtí an [[comhlacht]] teoranta ballbhunaithe, ''Dundalk Association Football Club Limited''.<ref name=":1" /> Toghadh coiste bainistíochta chun an comhlacht teoranta ballbhunaithe a reáchtáil.<ref>{{Lua idirlín|url=http://www.dundalkfcwhoswho.com/player.php?id=158|teideal=Tom Halpin {{!}} History of Dundalk F.C.|work=www.dundalkfcwhoswho.com|dátarochtana=2021-03-20}}</ref> Bhuaigh an club Sraith na hÉireann den chéad uair in 1932/33.<ref name=":2">{{Lua idirlín|url=https://www.dundalkfc.com/club-honours/|teideal=Club Honours|údar=admin|language=en-US|work=Dundalk Football Club|dátarochtana=2021-03-23}}</ref> In 1937/1938 bhuaigh siad Corn Chathair [[Baile Átha Cliath|Bhaile Átha Cliath]].<ref name=":2" /> Ba é an chéad chluiche ceannais coirn a bhuaigh siad.<ref>{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=IPR/1937/09/09&id=Ar01026&sk=C6883F9A|teideal=Dundalk win a Cup Final!|údar=|dáta=9 September 1937|work=irishnewsarchive.com|foilsitheoir=The Irish Press|dátarochtana=2021-03-23}}</ref> In 1941/42 bhuaigh siad [[Corn FAI|Corn Chumann Peile na hÉireann]] den chéad uair.<ref name=":2" /> In 1950/51, bhuaigh an club Corn Sinsearach Laighean den chéad uair.<ref name=":2" /> Tar éis dóibh Sraith na hÉireann a bhuachan den dara huair in 1962/1963,<ref name=":2" /> d'imir siad ina gcéad chomórtas [[An Eoraip|Eorpach]] in 1963/64.<ref name=":3" /> D'imir siad i g[[UEFA Champions League|Corn na hEorpa]] agus bhuaigh siad a gcluiche as baile i gcoinne [[Zürich]] (chaill siad ar scór comhiomlán, áfach).<ref name=":3">{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=IPR/1963/09/26&id=Ar02114&sk=F9130D0E|teideal=Dundalk Had Great Win But Fail on Aggregate|údar=|dáta=26 September 1963|work=irishnewsarchive.com|foilsitheoir=The Irish Press|dátarochtana=2021-03-23}}</ref> Ba iad an chéad fhoireann Éireannach riamh a bhuaigh cluiche as baile san Eoraip.<ref name=":3" />
 
rinne siad infheistíocht sa chlub.
 
=== 1966-1995 ===
[[Íomhá:Páirc Oirialla (Entrance).jpg|mion|'''An Bealach Isteach, Páirc Oirialla''' |224x224px]]
In 1966, chuaigh an comhlacht teoranta ballbhunaithe faoi leachtú toilteanach. agus ghlacGhlac comhlacht poiblí teoranta nua an club agus rinne siad infheistíocht sa chlub.<ref name=":13">{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=IND/1966/01/21&id=Ar01312&sk=DC00F81C|teideal=Dundalk club take-over|dáta=21 January 1966|work=archive.irishnewsarchive.com|foilsitheoir=Irish Independent|dátarochtana=2021-03-28}}</ref> In 1966/67 bhuaigh an club trí chomórtas in aon séasúr amháin den chéad uair. Sa séasúr sin, bhuaigh siad a gcéad [[League of Ireland Shield|Sciath Shraith na hÉireann]], bhuaigh siad Sraith na hÉireann den tríú huair agus bhuaigh siad an Corn ''Top Four'' den dara huair.<ref>{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=IND/1967/05/13&id=Ar01503&sk=B94F80D9|teideal=Dundalk Collect 3rd Trophy of Season|údar=|dáta=13 May 1967|work=irishnewsarchive.com|foilsitheoir=Irish Independent|dátarochtana=2021-03-23}}</ref> Sa séasúr 1967/68, imríodh peil na hEorpa den chéad uair i staid an chlub, Páirc Oirialla.<ref name=":4">{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=IPR/1967/09/21&id=Ar01602&sk=F979A813|teideal=Standing Ovation For Oriel XI|údar=Tom O'Shea|dáta=1967-09-21|work=irishnewsarchive.com|foilsitheoir=The Irish Press|dátarochtana=2021-03-23}}</ref> D'imir siad ''Vasas SC'' as an [[An Ungáir|Ungáir]] ach chaill siad 1-0.<ref name=":4" /> In 1977/78, bhuaigh an club [[League of Ireland Cup|Corn Shraith na hÉireann]] den chéad uair.<ref name=":2" /> Sa séasúr 1978/79, bhuaigh an club Corn Chumann Peile na hÉireann agus Sraith na hÉireann.<ref>{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=IPR/1979/04/23&id=Ar01605&sk=009324AC|teideal=Dundalk Double|údar=Mel Moffat|dáta=1979-04-23|work=irishnewsarchive.com|foilsitheoir=The Irish Press|dátarochtana=2021-03-24}}</ref> Ba é an chéad uair a bhuaigh siad an tsraith agus an corn sa séasúr céanna. Tar éis dóibh Sraith na hÉireann 1978/79 a bhuachan, chuaigh siad ar aghaidh go Corn na hEorpa 1979/80.<ref name=":5">{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=IND/1979/11/08&id=Ar01302&sk=486D9D29|teideal=Praise - but no 'miracles' for Dundalk|údar=Noel Dunne|dáta=1979-11-08|work=irishnewsarchive.com|foilsitheoir=Irish Independent|dátarochtana=2021-03-24}}</ref> Ba bheag nár cháiligh siad do na cluichí ceathrú ceannais ach chaill siad 3-2 ar scór comhiomlán i gcoinne [[Celtic Football Club|''Celtic'']].<ref name=":5" /> Ba é sin an t-éacht ba mhó a rinne siad san Eoraip ag an am, nuair a d'éirigh leo bheith sa 16 fhoireann dheireanacha an bhliain sin.<ref>{{Lua idirlín|url=https://www.bdfutbol.com/en/e/e10538.html|teideal=Dundalk|work=www.bdfutbol.com|dátarochtana=2021-03-24}}</ref> In 1985, roinneadh Sraith na hÉireann ina dá leath nuair a cruthaíodh Príomhroinn Shraith na hÉireann agus an Chéad Roinn de Shraith na hÉireann.<ref>{{Lua idirlín|url=https://football.fandom.com/wiki/League_of_Ireland_Premier_Division|teideal=League of Ireland Premier Division|language=en|work=Football Wiki|dátarochtana=2021-03-28}}</ref> D’fhan na ''Lilywhites'' i bPríomhroinn Shraith na hÉireann. Bunaíodh [[Premier League|Príomhroinn Shasana]] in 1992. <ref>{{Lua idirlín|url=https://www.footballhistory.org/league/premier-league.html|teideal=Premier League - facts, stats and history|work=www.footballhistory.org|dátarochtana=2021-03-26}}</ref> Thit líon na dticéad a díoladh le haghaidh cluichí agus bhí deacrachtaí airgeadais ag an gclub.<ref>{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=DDT/1993/07/10&id=Ar00801&sk=0448A96B|teideal=Dundalk Football Club suffer big loss|dáta=10 July 1993|work=archive.irishnewsarchive.com|foilsitheoir=Dundalk Democrat|dátarochtana=2021-03-26}}</ref> Sa bhliain 1994, shábháil lucht tacaíochta airgeadais nua an club ó bheith bancbhriste.<ref>{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=EHD/1994/11/04&id=Ar06903&sk=86458692|teideal=New backers save Dundalk from the threat of closure!|údar=Paul Hyland|dáta=1994-11-04|work=irishnewsarchive.com|foilsitheoir=Evening Herald|dátarochtana=2021-03-26}}</ref> Chuaigh an seanchomhlacht faoi leachtú agus ghlac ''Dundalk AFC Interim Limited'' an club.<ref name=":1" />
 
=== 1996-2013 ===