An difríocht idir athruithe ar: "Club Peile Dhún Dealgan"

=== 1930-1965 ===

In 1930, athraíodh ainm an chlub go foirmiúil go ''Dundalk Football Club''.<ref name=":0" /> In 1932, athraíodh an club go dtí an [[comhlacht]] teoranta ballbhunaithe, ''Dundalk Association Football Club Limited''.<ref name=":1" /> Toghadh coiste bainistíochta chun an comhlacht teoranta ballbhunaithe a reáchtáil.<ref>{{Lua idirlín|url=http://www.dundalkfcwhoswho.com/player.php?id=158|teideal=Tom Halpin {{!}} History of Dundalk F.C.|work=www.dundalkfcwhoswho.com|dátarochtana=2021-03-20}}</ref> Bhuaigh an club Sraith na hÉireann den chéad uair in 1932/33.<ref name=":2">{{Lua idirlín|url=https://www.dundalkfc.com/club-honours/|teideal=Club Honours|údar=admin|language=en-US|work=Dundalk Football Club|dátarochtana=2021-03-23}}</ref> In 1937/1938 bhuaigh siad Corn Chathair [[Baile Átha Cliath|Bhaile Átha Cliath]].<ref name=":2" /> Ba é an chéad chluiche ceannais coirn a bhuaigh siad.<ref>{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=IPR/1937/09/09&id=Ar01026&sk=C6883F9A|teideal=Dundalk win a Cup Final!|údar=|dáta=9 September 1937|work=irishnewsarchive.com|foilsitheoir=The Irish Press|dátarochtana=2021-03-23}}</ref> In 1941/42 bhuaigh siad [[Corn FAI|Corn Chumann Peile na hÉireann]] den chéad uair.<ref name=":2" /> In 1950/51, bhuaigh an club Corn Sinsearach Laighean den chéad uair.<ref name=":2" /> Tar éis dóibh Sraith na hÉireann a bhuachan den dara huair in 1962/1963,<ref name=":2" /> d'imir siad ina gcéad chomórtas [[An Eoraip|Eorpach]] in 1963/64.<ref name=":3" /> D'imir siad i g[[UEFA Champions League|Corn na hEorpa]] agus bhuaigh siad a gcluiche as baile i gcoinne [[Zürich]] (chaill siad ar scór comhiomlán, áfach).<ref name=":3">{{Lua idirlín|url=https://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA/SharedView.Article.aspx?href=IPR/1963/09/26&id=Ar02114&sk=F9130D0E|teideal=Dundalk Had Great Win But Fail on Aggregate|údar=|dáta=26 September 1963|work=irishnewsarchive.com|foilsitheoir=The Irish Press|dátarochtana=2021-03-23}}</ref> Ba iad an chéad fhoireann Éireannach riamh a bhuaigh cluiche as baile san Eoraip.<ref name=":3" />

 

=== 1966-1995 ===