Palandróm

Is éard is palandróm ann ná focal nó abairt nó bailiúchán siombailí ar féidir an chiall chéanna a bhaint as a léamh bealach amháin nó droim ar ais. Seo ceann sa Bhéarla Was it a cat I saw? (An é cat a chonaic mé). Ceann sa Ghearmáinis ná é seo Sei fein, nie fies – bí go deas, ná bí dána riamh. Tá struchtúr palandróim sna uimhreacha chomh maith, mar shampla, 11/11/11

Cearnóg Sator

An tAonú hUair Déag,  An tAonú Lá Déag,  An tAonú Mí Déag

Palandróim sa Ghaeilge

Focail

• ala
• alla
• ata
• cúitiúc
• dúrud
• maram
• millim
• óró
• radadar
• sanas
• sos
• bob
• diúid
• mám
• sás
• Dod
• gog
• mím
• píp
• radar

Abairtí samplacha is nathanna

• A Nóinín, níl an rí anocht ar Ráth Conair, ná linn in Iona (ní fios cé a chum an sampla breá seo)
• sílim a cáca milis?
• Ab! An millim na ba?
• Á, tá a mama ata!
• Níl úr ó d'aga ag a dorú lín
• tá ga agat
• tá gá agat
• ’g ól ológ’
• ús ’s sú
• liús ’s súil
• sonas sa nós
• Molaid dia lom
• An gogán
• Rud dúr
• Log ag a gol
• Níl sorn ag Anna... ní liach, bia, rogáid di. Á! Go raibh cailín ann ag an ros lín. (Seo ceann a chaomhnaíonn na síntí fada.)