Leagan ó 17:46, 8 Lúnasa 2009 athraigh Xqbot (plé \| dréachtaí) Róbónna 37,939 edits m robot Modifying: ar:ملحق:1653; cosmetic changes ← Gabh chuig an difear roimhe seo		Leagan ó 23:47, 24 Deireadh Fómhair 2009 athraigh cealaigh TobeBot (plé \| dréachtaí) Róbónna 5,382 edits m robot Adding: kn:೧೬೫೩ An chéad dhifear eile →
Líne 65: [[jv:1653]] [[ka:1653]] [[kn:೧೬೫೩]] [[ko:1653년]] [[ksh:Joohr 1653]]

An difríocht idir athruithe ar: "1653"