Leagan ó 14:33, 3 Samhain 2009 athraigh Guliolopez (plé \| dréachtaí) Maorlathaigh, Riarthóirí 26,857 edits m Athainmníodh Grianghrafadán mar Ceamara: http://focal.ie/Search.aspx?term=camera ← Gabh chuig an difear roimhe seo		Leagan ó 07:51, 30 Nollaig 2009 athraigh cealaigh TobeBot (plé \| dréachtaí) Róbónna 5,382 edits m róbat ag suimiú: mg:Fakan-tsary An chéad dhifear eile →
Líne 11: [[ar:كاميرا]] [[bn:ক্যামেরা]]▼ [[bar:Kamera]] [[bg:Фотоапарат]] ▲[[bn:ক্যামেরা]] [[ca:Càmera fotogràfica]] [[cs:Fotoaparát]] Líne 19: [[da:Kamera]] [[de:Fotoapparat]] [[en:Camera]]▼ [[et:Fotoaparaat]]▼ [[el:Φωτογραφική μηχανή]] ▲[[en:Camera]] [[es:Cámara fotográfica]]▼ [[eo:Fotilo]] ▲[[es:Cámara fotográfica]] ▲[[et:Fotoaparaat]] [[eu:Argazki-kamera]] [[idfi:Kamera]]▼ [[fr:Appareil photographique]] [[gl:Cámara fotográfica]] [[kohe:~~사진기~~מצלמה]] [[hi:कैमरा]] [[iohu:~~Kamero~~Kamera]] ▲[[id:Kamera]] [[ia:Camera photographic]] [[noid:Kamera]]▼ [[io:Kamero]] [[is:Myndavél]] [[it:Fotocamera]] [[heja:~~מצלמה~~カメラ]] [[ko:사진기]] [[la:Machina photographica]] [[lb:Fotoapparat]] ~~[[lt:Fotoaparatas]]~~ [[li:Fotocamera]] [[hult:~~Kamera~~Fotoaparatas]] [[mg:Fakan-tsary]] [[mk:Камера]] [[ml:ഛായാഗ്രാഹി]] Line 45 ⟶ 48: [[my:ကင်မရာ]] [[nl:Fotocamera]] ~~[[ja:カメラ]]~~ ▲[[no:Kamera]] [[nn:Fotoapparat]] [[tlno:Kamera]]▼ [[pl:Aparat fotograficzny]] [[pt:Câmera]] [[qu:Rikch'a hap'ina]] [[ru:Фотоаппарат]] ~~[[sq:Fotoaparati]]~~ [[scn:Màchina fotugràfica]] [[simple:Camera]] [[sk:Fotoaparát]] [[sl:Fotoaparat]] [[fisq:~~Kamera~~Fotoaparati]] [[sv:Kamera]] ▲[[tl:Kamera]] [[ta:படம்பிடிகருவி]] [[th:กล้องถ่ายภาพ]]▼ [[tg:Аксбардорак]] ▲[[th:กล้องถ่ายภาพ]] [[tl:Kamera]] [[tr:Fotoğraf makinesi]] [[uk:Фотокамера]] Line 68 ⟶ 69: [[vi:Máy ảnh]] [[yi:קאמערא]] [[zh-yue:相機]]▼ [[zh:照相機]] ▲[[zh-yue:相機]]

An difríocht idir athruithe ar: "Ceamara"