Leagan ó 12:06, 4 Meitheamh 2010 athraigh Kilburn (plé \| dréachtaí) 137 edits Leathanach cruthaithe le 'deas\|150px\|thumb\|Manach Is ball pobal reiligiúnach ina gcónaí faoi móideanna bochtanas, geanmaíocht agus umhlaíocht é '''Manach'''. {{s...'		Leagan ó 08:44, 28 Iúil 2010 athraigh cealaigh TXiKiBoT (plé \| dréachtaí) Róbónna 55,355 edits m róbat ag suimiú: uk:Монах An chéad dhifear eile →
Líne 6: [[als:Mönch]] [[br:Manac'h]]▼ [[bg:Монах]] ▲[[br:Manac'h]] [[ca:Monjo]] [[cs:Mnich]] Líne 13: [[da:Munk]] [[de:Mönchtum]] [[et:Munk]]▼ [[el:Μοναχός]] [[en:Monk]] [[es:Monacato]]▼ [[eo:Monaĥo]] ▲[[es:Monacato]] ▲[[et:Munk]] [[eu:Fraide]] [[fi:Munkki (uskonto)]]▼ [[fiu-vro:Muuk]] [[fr:Monachisme]] [[fy:Muonts]] [[gl:Monxe]] [[ko:수사 (기독교)]]▼ [[hr:Redovnik]] [[ia:Monacho]]▼ [[id:Biarawan]] ▲[[ia:Monacho]] [[is:Munkur]] [[swja:~~Mmonaki~~修道士]] ▲[[ko:수사 (기독교)]] [[la:Monachus]] [[lt:Vienuolis]] Line 33 ⟶ 35: [[ms:Rahib]] [[nl:Monnik]] ~~[[ja:修道士]]~~ [[no:Munk]] [[nrm:Mouène]] Line 39 ⟶ 40: [[pt:Monge]] [[ru:Монах]] [[sh:Redovnik]]▼ [[simple:Monk]] [[sk:Mních (životný štýl)]] [[sl:Menih]] ▲[[sh:Redovnik]] ▲[[fi:Munkki (uskonto)]] [[sv:Munk]] [[sw:Mmonaki]] [[ta:துறவி]] [[tr:Keşiş]] [[~~fiu-vro~~uk:~~Muuk~~Монах]] [[zh:修士]]

An difríocht idir athruithe ar: "Manach"