An difríocht idir athruithe ar: "An Fhuláinis"

Labhraítear an dúrud canúintí éagsúla, agus ainmneacha difriúla orthu: ''Pulaar'' a thugtar ar na canúintí iartharacha, agus is é ''Fulfulde'' an t-ainm a thugann cainteoirí na gcanúintí oirthearacha ar a dteanga féin. Tá an t-ainm Gaeilge "Fuláinis" bunaithe ar an leagan Béarla ''Fulani'' a tháinig ón HśsaisHásais nó ón Meindis (nó ó theangacha Mandaecha eile sa réigiún). ''Peul'' an téarma Fraincise agus é bunaithe ar an Volaifis.