An difríocht idir athruithe ar: "Dunkerque"

Tagann ainm na cathrach ó na focail sean-Pleimeanise ''dune'' (dumhach) agus ''kercke'' (cill), a chiallaíonn “Cill na Duimhche” na [[An Ghaeilge|Gaeilge]].<ref>{{cite book |last1=Faulconnier |first1=Pierre |year=1730 |title=Description historique de Dunkerque |url=https://books.google.fr/books?id=eKpTAAAAcAAJ |language={{fr}} |location=[[Brugge]] |publisher=Pierre Van De Cappelle & André Wydts |oclc=312048632 |volume=1 |pages=8 |quote=Ceux qui ont quelque connoissance de la langue teutône, d'où la Flamande derive, sçavent que le mot ''Kercke'' signifie Temple où Eglise ; comme ce qu'il y avoit de plus considerable dans les dunes étoit l'Eglise que ''Saint Eloi'' y avoit fait bâtir, on appelloit le lieu où elle étoit placée d'un composé de ces deux mots ''Dune-kercke'', qui veut dire Eglise des Dunes ou Eglise dans les Dunes. Voilà l'origine du nom de cette Ville, que l'on a depuis par abreviation appellée Dunkerque.}}</ref>