Leagan ó 05:45, 13 Samhain 2019 athraigh Holder (plé \| dréachtaí) 4,557 edits m corr using AWB ← Gabh chuig an difear roimhe seo		Leagan ó 02:57, 28 Bealtaine 2020 athraigh cealaigh Colin Ryan (plé \| dréachtaí) 6,201 edits →‎Tús a gairme An chéad dhifear eile →
Líne 19: == Tús a gairme == Rugadh Charbonneau in Montréal, Québec, iin 1943, agus scríobh sí a céad amhrán in aois a dhá bhliain déag. <ref>''La chanson écrite au féminin'', (ISBN 2-920887-16-5),</ref> Thosaigh sí ag amhránaíocht go gairmiúil in La Butte à Mathieu in [[Val-David]], [[Québec]], i 1959.<ref>"La Butte à Mathieu": is minic a fuair Christine Charbonneau cuireadh chun amhránaíocht a dhéanamh in La Butte à Mathieu, an “boîte” ba mhó clú in Québec: http://www.lejournal2000.com/chanson.htm</ref> Dhéanadh sí í féin a thionlacan le giotár fearacht a comhairleora [[Felix Leclerc]]<ref>Paragraph Félix Leclerc, (le père de la chanson québécoise): http://www.ameriquefrancaise.org/fr/article-534/F%C3%A9lix_Leclerc,_p%C3%A8re_de_la_chanson_qu%C3%A9b%C3%A9coise.html#.UOOa5nfeG_I¯#</ref> agus meas uirthi mar dhuine de mhórchumadóirí amhrán Québec.<ref>"Marc-Antoine Lapierre, Ollscoil Montréal, Máistir Ealaíon san Antraipeolaíochta (An Roinn Antraipeolaíochta), «Le mythe de la chanson québécois»: "Certains artistes deviennent des icônes du milieu...dont Christine Charbonneau", lch 20", https://papyrus.bib.umontreal.ca/jspui/bitstream/1866/4133/2/Lapierre_Marc-Antoine_2010_m%C3%A9moire.pdf</ref> Luaití Charbonneau mar ''chansonnier''.<ref>"Christine Charbonneau, Discographie, Enregistrements canadiens, Les chansonnières au Québec,(Les Cahiers de l'ARMuQ, avril 1990), ouvrage de C. T.-Matte qui procède à l'examen des chansons et enregistrements de... ", http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=Q1ARTQ0000981</ref> Ar feadh roinnt blianta bhíodh sí ag amhránaíocht sna tithe caife a bhí ag éirí flúirseach ag an am agus a dtugtaí "les boîtes à chansons" orthu. Thosaigh Charbonneau ag tabhairt amhrán d’amhránaithe eile. Orthu sin bhí Ginette Ravel, duine d’amhránaithe móra na linne sin.<ref>"Ginette Ravel, Canadien Encyclopedia,"http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=Q1ARTQ0002928</ref> Thaifead sí siúd ''L'amour'', amhrán le Charbonneau, ar a halbam ''L'amour c'est comme un jour,'' a d’eisigh RCA Victor Records i 1963.<ref>"Ginette Ravel, ''L'amour'', Album "L'amour, c'est comme un jour" 1963, http://www.leparolier.org/quebecois/classartistes/g/ginetteravel.htm</ref> Thaifead Renée Claude a hamhrán ''Je te chercherai'' ar (Renée Claude Volume 2), Select Records.<ref>"Renée Claude, Volume deux (Second Album), Sélect Records, Je te chercherai", http://www.leparolier.org/quebecois/classartistes/r/reneeclaude.htm</ref> Rinne Charbonneau a céad albam le Sélect Records i 1963: ba é an teideal a bhí air ''Les insolences d'une jeune femme''.<ref>Christine Charbonneau, Les insolences d'une jeune femme", http://www.retrojeunesse60.com/christine.charbonneau.html</ref> Líne 29: Timpeall 1967, nuair a bhí na "boîtes à chansons" ag dul i léig, <ref>M. A. Lapierre, (Le mythe de la chanson québécoise), page 19"...L'apogée du mouvement (des boîtes à chansons) vers 1967...", https://papyrus.bib.umontreal.ca/jspui/bitstream/1866/4133/2/Lapierre_Marc-Antoine_2010_m%C3%A9moire.pdf</ref> Lean Charbonneau uirthi ag obair ag [[CBC Radio]] and [[CBC Television]] iarraidh uirthi cúpla uair a bhith páirteach sa tsraith Coast to Coast, sraith a léirigh Anton Van de Water agus mar a raibh sí ag amhránaíocht lena lán daoine eile, fearacht [[Joni Mitchell]],<ref>http://jonimitchell.com/chronology/tour.cfm?id=0; ‘A chronology of appearances,’ jonimitchell.com. Arna rochtain 02-04-2014</ref> Jacques Blanchet, Margo McKinnon,<ref>Jacques Blanchet and others, http://retrofranco.tripod.com/ArtistesQc.htm</ref> [[Pauline Julien]] agus [[Gordon Lightfoot]] (The Travelers).<ref>Pauline Julien, Gordon Lightfoot, "Chansons (TV series)" (Mon Pays mes chansons), TV archives., http://www.tvarchive.ca/database/16556/chansons/episode_guide/</ref> I 1968 rinne sí an tríú halbam, ceann ar theideal dó ''Christine'', le Gamma Records.<ref>Gamma Records, http://www.thecanadianencyclopedia.com/articles/emc/gamma-records-ltddisques-gamma-ltee</ref> Ba é François Dompierre a stiúrthóir ceolchoirme, agus chum sé cúpla amhrán di ina dhiaidh sin.<ref>"François Dompierre, Orchestra Director and music composer, http://www.thecanadianencyclopedia.com/articles/emc/francois-dompierre</ref> IIn 1968 bhí a céad Sraith Shamhraidh teilifíse aici ag CBC agus í ina comhóstach le Jacques Blanchet ar an seó "Tête heureuse". IIn 1969 bhí sí ina comhóstach le Blanchet ar sheó raidió amhránaíochta ag CBC Radio: "Tour à tour".<ref>Télevision show , Christine Charbonneau and Jacques Blanchet, "Tête heureuse, and in 1969, Radio show, Tour à tour, page 241,"http://www.banq.qc.ca/documents/collections/collection_patrimoniale_quebecoise/archives_privees/J_Blanchet.pdf</ref> I Mí Lúnasa 1969 bhí Charbonneau ina hionadaí do Cheanada ag Féile Spa sa Bheilg<ref>Christine Charbonneau, http://vedettes70.retrojeunesse60.com/christine.charbonneau.htm</ref> ach níor ghnóthaigh sí duais. == Ag cumadh amhrán do dhaoine eile ==

An difríocht idir athruithe ar: "Christine Charbonneau"