Camanachd Ghlaschu
Chum Màiri NicDhòmhnaill (Màiri Nighean Iain Bhàin) an dán Camanachd Ghlaschu.. Tá an t-amhrán seo ar fáil san DD & teip leis an teideal Catherine-Ann MacPhee sings Màiri Mhòr (ar díol ó 'Greentrax Recordings', 1994 CDTRAX 070).
Camanachd Ghlaschu
cuir in eagar
- 'S iad gillean mo rùin a thogadh mo shunnd,
- 'S i seo a' Bhliadhna Ùr thug sòlas duinn;
- 'S iad gillean mo rùin a thogadh mo shunnd.
- 'S iad gillean mo ghràidh tha an Glaschu nan sràid,
- Is fhada bho àite an eòlais iad.
- 'S ann goirid ron Challainn a chruinnich an comann,
- 'S a chuireadh an iomain an òrdugh leòtha.
- Nuair thàinig an t-àm gun chruinnich na suinn,
- 'S bha caman an làimh gach òigeir dhiubh.
- Aig aon uair deug a rinn iad an triall,
- Le pìob 's bu bhrèagha an còmhlan iad.
- Nuair ràinig na sàir gu ionad a' bhlàir,
- Gun chuireadh gun dàil an òrdugh iad.
- Bha glainneachan làn dhen Tòisidheachd a b' fheàrr,
- Is aran is càise còmhla ris.
- Bha bonnaich gun taing is pailteas dhiubh ann,
- 'S clann-nighean nan gleann gan còcaireachd.
- Nuair roinneadh na laoich 's a ghabh iad an taobh,
- Bha mise air an raon toirt còmhdhail dhaibh.
- 'S e an sealladh as brèagha a chunnaic mi riamh,
- Gach òigear gun ghiamh 's a chòta dheth.
- Gach fleasgach gun mheang 's a chaman na làimh,
- 'S a' chnapag le srann ga fògar leòtha.
- Bha cuid dhiubh cho luath ri fèidh air an ruaig,
- 'S cha chluinnte ach "A-suas i, Dhòmhnaill," leotha.
- 'S ann ann a bha an ealain le glagadaich chaman,
- 'S gach curaidh cur fallais is ceòthain dheth.
- Bha duine gun chearb le siosa-cot dearg,
- 'S cha bhiodh am boc-earba còmhla ris.
- Fear eile gun ghiamh 's a chiabhagan liath,
- Chuir 'tigh' i bhàrr fiacail mòran diubh.
- 'S e duine gun tùr nach faiceadh le shùil,
- Gun robh iad bho thùs an òige ris.
- Nuair chuireadh am blàr gun choisich na sàir
- Le pìob gu Sràid an Dòchais leòtha.
- Suidhibh, a chlann is gabhaidh sinn rann,
- Gun cuirear an dràm an òrdugh dhuibh.
- Gun dhealaich na suinn mar thàinig iad cruinn,
- Len cridheachan coibhneil, 's b' òrdail iad.
Tagairtí
cuir in eagarIs síol faoi Albain é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid.
Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |