An difríocht idir athruithe ar: "100 Leabhar na hAoise de réir Le Monde"

Content deleted Content added
m Róbat: Athruithe cosmaideacha
Líne 17:
| ''[[:en:The Stranger (novel)]]'' (''L'Etranger'')
| [[Albert Camus]]
| [[1942]]
|----------------------------------
| align="right" | 2
| ''[[:en:In Search of Lost Time]]'' (''À la recherche du temps perdu'')
| [[Marcel Proust]]
| 1913–1927
| [[1913]]–[[1927]]
|----------------------------------
| align="right" | 3
| ''[[Der Process (An Phróis Dlí)|An Phróis Dlí]]'' (''Der Process, The Trial'')
| [[Franz Kafka]]
| [[1925]]
|----------------------------------
| align="right" | 4
| ''[[An Prionsa Beag]]'' (''The Little Prince'', ''Le Petit Prince'')
| [[Antoine de Saint-Exupéry]]
| [[1943]]
|----------------------------------
| align="right" | 5
| ''[[:en:Man's Fate]]''
| [[André Malraux]]
| [[1933]]
|----------------------------------
| align="right" | 6
| ''[[:en:Journey to the End of the Night]]''
| [[Louis-Ferdinand Céline]]
| [[1932]]
|----------------------------------
| align="right" | 7
| ''[[:en:The Grapes of Wrath]]''
| [[John Steinbeck]]
| [[1939]]
|----------------------------------
| align="right" | 8
| ''[[For Whom the Bell Tolls]]''
| [[Ernest Hemingway]]
| [[1940]]
|----------------------------------
| align="right" | 9
| ''[[:en:Le Grand Meaulnes]]''
| [[Alain-Fournier]]
| [[1913]]
|----------------------------------
| align="right" | 10
| ''[[:en:Froth on the Daydream]]'' (''L'Écume des Jours'')
| [[Boris Vian]]
| [[1947]]
|----------------------------------
| align="right" | 11
| ''[[:en:The Second Sex]]''
| [[Simone de Beauvoir]]
| [[1949]]
|----------------------------------
| align="right" | 12
| [[Waiting for Godot|Ag Fanacht le Godot]] (''Waiting for Godot'')
| [[Samuel Beckett]]
| [[1952]]
|----------------------------------
| align="right" | 13
| ''[[:en:Being and Nothingness]]''
| [[Jean Paul Sartre]]
| [[1943]]
|----------------------------------
| align="right" | 14
| ''[[Ainm an Róis]]'' (''[[:en:The Name of the Rose]]'')
| [[Umberto Eco]]
| [[1980]]
|----------------------------------
| align="right" | 15
| ''[[Arkhipelag Gulag]]'' (''[[:en:The Gulag Archipelago]]'')
| [[Aleksandr Solzhenitsyn]]
| [[1973]]
|----------------------------------
| align="right" | 16
| ''[[Paroles]]'' {{fr}}
| [[Jacques Prévert]]
| [[1946]]
|----------------------------------
| align="right" | 17
| ''[[Alcools]]'' {{fr}}
| [[Guillaume Apollinaire]]
| [[1913]]
|----------------------------------
| align="right" | 18
| ''[[:en:The Blue Lotus]]''
| [[Hergé]]
| [[1936]]
|----------------------------------
| align="right" | 19
| ''[[Dialann Cailín Óig]]'' (''[[:en:The Diary of a Young Girl]]'')
| [[Anne Frank]]
| [[1947]]
|----------------------------------
| align="right" | 20
| ''[[:en:Tristes Tropiques]]'' (''A World on the Wane'')
| [[Claude Lévi-Strauss]]
| [[1955]]
|----------------------------------
| align="right" | 21
| ''[[:en:Brave New World]]''
| [[Aldous Huxley]]
| [[1932]]
|----------------------------------
| align="right" | 22
| ''[[Nineteen Eighty-Four]]''
| [[George Orwell]]
| [[1949]]
|----------------------------------
| align="right" | 23
| ''[[:en:Asterix the Gaul]]''
| [[René Goscinny]] agus [[Albert Uderzo]]
| [[1959]]
|----------------------------------
| align="right" | 24
| ''[[:en:The Bald Soprano]]''
| [[Eugène Ionesco]]
| [[1952]]
|----------------------------------
| align="right" | 25
| ''[[Trí Aiste ar Theoiric na Gnéasachta]]'' (''[[:en:Three Essays on the Theory of Sexuality]]'')
| [[Sigmund Freud]]
| [[1905]]
|----------------------------------
| align="right" | 26
| ''[[:en:The Abyss (Marguerite Yourcenar novel)]]'' (''Zeno of Bruges'', ''L'Œuvre au noir'')
| [[Marguerite Yourcenar]]
| [[1968]]
|----------------------------------
| align="right" | 27
| ''[[:en:Lolita]]''
| [[Vladimir Nabokov]]
| [[1955]]
|----------------------------------
| align="right" | 28
| ''[[Ulysses (úrscéal)|Ulysses]]''
| [[James Joyce]]
| [[1922]]
|----------------------------------
| align="right" | 29
| ''[[:en:The Tartar Steppe]]''
| [[Dino Buzzati]]
| [[1940]]
|----------------------------------
| align="right" | 30
| ''[[:en:The Counterfeiters (novel)]]''
| [[André Gide]]
| [[1925]]
|----------------------------------
| align="right" | 31
| ''[[:en:The Horseman on the Roof (novel)]]''
| [[Jean Giono]]
| [[1951]]
|----------------------------------
| align="right" | 32
| ''[[Belle du Seigneur]]''
| [[Albert Cohen]]
| [[1968]]
|----------------------------------
| align="right" | 33
| ''[[Céad Bliain Uaignis]]'' (''[[:en:One Hundred Years of Solitude]]'')
| [[Gabriel García Márquez]]
| [[1967]]
|----------------------------------
| align="right" | 34
| ''[[:en:The Sound and the Fury]]''
| [[William Faulkner]]
| [[1929]]
|----------------------------------
| align="right" | 35
| ''[[:en:Thérèse Desqueyroux]]''
| [[François Mauriac]]
| [[1927]]
|----------------------------------
| align="right" | 36
| ''[[:en:Zazie in the Metro]]''
| [[Raymond Queneau]]
| [[1959]]
|----------------------------------
| align="right" | 37
| ''[[:en:Confusion of Feelings]]''
| [[Stefan Zweig]]
| [[1927]]
|----------------------------------
| align="right" | 38
| ''[[:en:Gone with the Wind]]''
| [[Margaret Mitchell]]
| [[1936]]
|----------------------------------
| align="right" | 39
| ''[[:en:Lady Chatterley's Lover]]''
| [[D. H. Lawrence]]
| [[1928]]
|----------------------------------
| align="right" | 40
| ''[[An Sliabh faoi Dhraíocht]]'' (''[[:en:The Magic Mountain]]'')
| [[Thomas Mann]]
| [[1924]]
|----------------------------------
| align="right" | 41
| ''[[:en:Bonjour Tristesse]]''
| [[Françoise Sagan]]
| [[1954]]
|----------------------------------
| align="right" | 42
| ''[[:en:Le Silence de la mer]]'' (''The Silence of the Sea'', ''Put Out the Light'')
| [[Vercors]]
| [[1942]]
|----------------------------------
| align="right" | 43
| ''[[:en:Life: A User's Manual]]''
| [[Georges Perec]]
| [[1978]]
|----------------------------------
| align="right" | 44
| ''[[:en:The Hound of the Baskervilles]]''
| [[Arthur Conan Doyle]]
| 1901–1902
| [[1901]]–[[1902]]
|----------------------------------
| align="right" | 45
| ''[[:en:Under the Sun of Satan (novel)]]''
| [[Georges Bernanos]]
| [[1926]]
|----------------------------------
| align="right" | 46
| ''[[:en:The Great Gatsby]]''
| [[F. Scott Fitzgerald]]
| [[1925]]
|----------------------------------
| align="right" | 47
| ''[[:en:The Joke (novel)]]''
| [[Milan Kundera]]
| [[1967]]
|----------------------------------
| align="right" | 48
| ''[[:en:A Ghost at Noon]]'' (''Contempt'')
| [[Alberto Moravia]]
| [[1954]]
|----------------------------------
| align="right" | 49
| ''[[:en:The Murder of Roger Ackroyd]]''
| [[Agatha Christie]]
| [[1926]]
|----------------------------------
| align="right" | 50
| ''[[:en:Nadja (novel)]]''
| [[André Breton]]
| [[1928]]
|----------------------------------
| align="right" | 51
| ''[[:en:Aurelien]]''
| [[Louis Aragon]]
| [[1944]]
|----------------------------------
| align="right" | 52
| ''[[:en:The Satin Slipper]]''
| [[Paul Claudel]]
| [[1929]]
|----------------------------------
| align="right" | 53
| ''[[:en:Six Characters in Search of an Author]]''
| [[Luigi Pirandello]]
| [[1921]]
|----------------------------------
| align="right" | 54
| ''[[:en:The Resistible Rise of Arturo Ui]]''
| [[Bertolt Brecht]]
| [[1959]]
|----------------------------------
| align="right" | 55
| ''[[:en:Friday, or, The Other Island]]''
| [[Michel Tournier]]
| [[1967]]
|----------------------------------
| align="right" | 56
| ''[[Cogadh na Reann]]'' (''The War of the Worlds'')
| [[H. G. Wells]]
| [[1898]]
|----------------------------------
| align="right" | 57
| ''[[Más duine é seo]]'' (''[[:en:If This Is a Man]]'', ''Survival in Auschwitz'')
| [[Primo Levi]]
| [[1947]]
|----------------------------------
| align="right" | 58
| ''[[Tiarna na bhFáinní]]'', (''The Lord of the Rings'')
| [[J. R. R. Tolkien]]
| 1954–1955
| [[1954]]–[[1955]]
|----------------------------------
| align="right" | 59
| ''[[Les Vrilles de la vigne]]'' {{fr}}
| [[Colette]]
| [[1908]]
|----------------------------------
| align="right" | 60
| ''[[:en:Capitale de la douleur]]'' (''Capital of Pain'')
| [[Paul Éluard]]
| [[1926]]
|----------------------------------
| align="right" | 61
| ''[[:en:Martin Eden]]''
| [[Jack London]]
| [[1909]]
|----------------------------------
| align="right" | 62
| ''[[Ballad of the Salt Sea]]''
| [[Hugo Pratt]]
| [[1967]]
|----------------------------------
| align="right" | 63
| ''[[:en:Writing Degree Zero]]''
| [[Roland Barthes]]
| [[1953]]
|----------------------------------
| align="right" | 64
| ''[[Die verlorene Ehre der Katharina Blum|Clú Caillte Chaitríona Blum]]'' (''The Lost Honour of Katharina Blum'', ''Die verlorene Ehre der Katharina Blum'')
| [[Heinrich Böll]]
| [[1974]]
|----------------------------------
| align="right" | 65
| ''[[:en:The Opposing Shore]]'' (''[[Le Rivage des Syrtes]]'' {{fr}})
| [[Julien Gracq]]
| [[1951]]
|----------------------------------
| align="right" | 66
| ''[[:en:The Order of Things]]''
| [[Michel Foucault]]
| [[1966]]
|----------------------------------
| align="right" | 67
| ''[[:en:On the Road]]''
| [[Jack Kerouac]]
| [[1957]]
|----------------------------------
| align="right" | 68
| ''[[:en:The Wonderful Adventures of Nils]]''
| [[Selma Lagerlöf]]
| 1906–1907
| [[1906]]–[[1907]]
|----------------------------------
| align="right" | 69
| ''[[:en:A Room of One's Own]]''
| [[Virginia Woolf]]
| [[1929]]
|----------------------------------
| align="right" | 70
| ''[[:en:The Martian Chronicles]]''
| [[Ray Bradbury]]
| [[1950]]
|----------------------------------
| align="right" | 71
| ''[[:en:The Ravishing of Lol Stein]]''
| [[Marguerite Duras]]
| [[1964]]
|----------------------------------
| align="right" | 72
| ''[[:en:Le Procès-Verbal]]'' (''The Interrogation'')
| [[Jean-Marie Gustave Le Clézio]]
| [[1963]]
|----------------------------------
| align="right" | 73
| ''[[:en:Tropisms]]''
| [[Nathalie Sarraute]]
| [[1939]]
|----------------------------------
| align="right" | 74
| ''[[:en:Journal, 1887–1910]]''
| [[Jules Renard]]
| [[1925]]
|----------------------------------
| align="right" | 75
| ''[[:en:Lord Jim]]''
| [[Joseph Conrad]]
| [[1900]]
|----------------------------------
| align="right" | 76
| ''[[Écrits]]''
| [[Jacques Lacan]]
| [[1966]]
|----------------------------------
| align="right" | 77
| ''[[:en:The Theatre and its Double]]''
| [[Antonin Artaud]]
| [[1938]]
|----------------------------------
| align="right" | 78
| ''[[:en:Manhattan Transfer (novel)]]''
| [[John Dos Passos]]
| [[1925]]
|----------------------------------
| align="right" | 79
| ''[[:en:Ficciones]]'' {{es}}{{en}}
| [[Jorge Luis Borges]]
| [[1944]]
|----------------------------------
| align="right" | 80
| ''[[:en:Moravagine]]''
| [[Blaise Cendrars]]
| [[1926]]
|----------------------------------
| align="right" | 81
| ''[[:en:The General of the Dead Army]]''
| [[Ismail Kadare]]
| [[1963]]
|----------------------------------
| align="right" | 82
| ''[[:en:Sophie's Choice (novel)]]''
| [[William Styron]]
| [[1979]]
|----------------------------------
| align="right" | 83
| ''[[:en:Gypsy Ballads]]'' (''Romancero Gitano'' {{es}})
| [[Federico García Lorca]]
| [[1928]]
|----------------------------------
| align="right" | 84
| ''[[:en:The Strange Case of Peter the Lett]]''
| [[Georges Simenon]]
| [[1931]]
|----------------------------------
| align="right" | 85
| ''[[:en:Our Lady of the Flowers]]''
| [[Jean Genet]]
| [[1944]]
|----------------------------------
| align="right" | 86
| ''[[:en:The Man Without Qualities]]''
| [[Robert Musil]]
| 1930–1932
| [[1930]]–[[1932]]
|----------------------------------
| align="right" | 87
| ''[[Furor and Mystery]]''
| [[René Char]]
| [[1948]]
|----------------------------------
| align="right" | 88
| ''[[:en:The Catcher in the Rye]]''
| [[J. D. Salinger]]
| [[1951]]
|----------------------------------
| align="right" | 89
| ''[[No Orchids For Miss Blandish]]''
| [[James Hadley Chase]]
| [[1939]]
|----------------------------------
| align="right" | 90
| ''[[:en:Blake and Mortimer]]''
| [[Edgar P. Jacobs]]
| [[1950]]
|----------------------------------
| align="right" | 91
| ''[[:en:The Notebooks of Malte Laurids Brigge]]''
| [[Rainer Maria Rilke]]
| [[1910]]
|----------------------------------
| align="right" | 92
| ''[[:en:Second Thoughts (novel)]]''
| [[Michel Butor]]
| [[1957]]
|----------------------------------
| align="right" | 93
| ''[[:en:The Origins of Totalitarianism]]'' (''The Burden of Our Time'')
| [[Hannah Arendt]]
| [[1951]]
|----------------------------------
| align="right" | 94
| ''[[:en:The Master and Margarita]]''
| [[Mikhail Bulgakov]]
| [[1967]]
|----------------------------------
| align="right" | 95
| ''[[:en:The Rosy Crucifixion]]''
| [[Henry Miller]]
| 1949–1960
| [[1949]]–[[1960]]
|----------------------------------
| align="right" | 96
| ''[[:en:The Big Sleep]]''
| [[Raymond Chandler]]
| [[1939]]
|----------------------------------
| align="right" | 97
| ''[[Amers]]'' {{fr}}
| [[Saint-John Perse]]
| [[1957]]
|----------------------------------
| align="right" | 98
| ''[[:en:Gaston (comics)]]'' (''Gomer Goof'')
| [[André Franquin]]
| [[1957]]
|----------------------------------
| align="right" | 99
| ''[[:en:Under the Volcano]]''
| [[Malcolm Lowry]]
| [[1947]]
|----------------------------------
| align="right" | 100
| ''[[:en:Midnight's Children]]''
| [[Salman Rushdie]]
| [[1981]]
|}