Is éard is caitheamh fulangach[1] tobac ann ná nuair a ionanálaíonn duine (nach gcaitheann tobac) isteach deatach duine atá ag caitheamh tobac.[2]

Caitheamh tobac éighníomhach

Méadaíonn sé an priacal go dtolgfaidh neamhchaiteoirí ailse scamhóg is galar corónach croí.[3] Déanann an deatach seo an dochar céanna dúinn agus a dhéanann sé don duine atá ag caitheamh an tobac; déanann an caitheamh fulangach an dochar céanna.

"Please Don't Make Me Smoke! Facts about Second-hand Smoke and Smoking during Pregnancy", Alaska Native Health Board, 1994

Ar 29 Márta 2004, chuir rialtas na hÉireann cosc ar tobac a chaitheamh in áiteanna oibre. Cinneadh ceannródaíoch a bhí ann ag an am … Ba í Éire an chéad tír ar domhan chun a leithéid a dhéanamh.[4] Tháinig riail isteach a chur cosc ar dhaoine tobac a chaitheamh sa chuid is mó d’áiteanna poiblí i dtíortha eile chomh maith.

Feach freisinCuir in Eagar

TagairtíCuir in Eagar

  1. "caitheamh fulangach - Aistriúchán Gaeilge ar caitheamh fulangach (An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge)". www.focloir.ie. Dáta rochtana: 2021-03-29.
  2. Bhí sáinmhiniú eile ag Matt Hussey, Fréamh an Eolais (2011)ː "Ionanálú deatach tobac a chuireann caiteoirí san aer ag daoine nach gcaitheann tobac iad féin."
  3. "Ag caitheamh tobac | COGG" (ga-GA). Dáta rochtana: 2021-03-29.
  4. "No Smoking! Ireland makes history with cigarette ban" (en). independent. Dáta rochtana: 2021-03-29.