An Chuimbris
teanga mharbh
(Athsheolta ó Cumbric)
Teanga P-Cheilteach ab ea an Chuimbris (Béarla: Cumbric; Breatnais: Cymbreg) i dtuaisceart Shasana agus i ndeisceart na hAlban. Meastar freisin nach raibh ann ach canúint de chuid na Breatnaise. Ceaptar go bhfuil an teanga nó an chanúint seo marbh le 700 nó 900 bliain.
| Cineál | teanga, teanga stairiúil agus teanga mharbh |
|---|---|
| Úsáid | |
| Cainteoirí dúchais | 0 |
| Aicmiú teangeolaíoch | |
| teanga dhaonna teangacha Ind-Eorpacha teangacha Ceilteacha Ceiltis na nOileán teangacha Briotainice Western Brittonic (en)  | |
| Cóid | |
| ISO 639-3 | xcb |
| Glottolog | luach ar iarraidh |
| Linguist List | xcb |
| IETF | xcb |
Yan, Tan, Tethera
cuir in eagarCeaptar go mb'fhéidir go bhfuil baint ag na huimhreacha seo a bhíodh á úsáid ag feirmeoirí leis.
| * | Keswick | Westmorland | Eskdale | Millom | High Furness | Wasdale | Teesdale | Swaledale | Wensleydale | Ayrshire | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | yan | yan | yaena | aina | yan | yan | yan | yahn | yan | yinty | |
| 2 | tyan | tyan | taena | peina | taen | taen | tean | tayhn | tean | tinty | |
| 3 | tethera | tetherie | teddera | para | tedderte | tudder | tetherma | tether | tither | tetheri | |
| 4 | methera | peddera | meddera | pedera | medderte | anudder | metherma | mether | mither | metheri | |
| 5 | pimp | gip | pimp | pimp | pimp | nimph | pip | mimp(h) | pip | bamf | |
| 6 | sethera | teezie | hofa | ithy | haata | - | lezar | hith-her | teaser | leetera | |
| 7 | lethera | mithy | lofa | mithy | slaata | - | azar | lith-her | leaser | seetera | |
| 8 | hovera | katra | seckera | owera | lowera | - | catrah | anver | catra | over | |
| 9 | dovera | hornie | leckera | lowera | dowa | - | horna | danver | horna | dover | |
| 10 | dick | dick | dec | dig | dick | - | dick | dic | dick | dik | |
| 15 | bumfit | bumfit | bumfit | bumfit | mimph | - | bumfit | mimphit | bumper | - | |
| 20 | giggot | - | - | - | - | - | - | - | Jiggit | - |