Mariano Brull

scríbhneoir agus taidhleoir Cúbach

Ba fhile Cúbach é Mariano Brull Caballero (24 Feabhra, 1891 - 8 Meitheamh, 1956) a raibh baint aige de ghnáth le gluaiseacht siombalach na Fraince. Ba iad Stéphane Mallarmé agus Paul Valéry an bheirt shiombalaí a raibh tionchar mór acu air. I measc na bhfilí Cubacha sa chéad leath den fhichiú haois ba é an file ba shuntasaí díobh siúd a scríobh filíocht ar mhaith leis an fhilíocht, murab ionann is filíocht a dhírigh ar cheisteanna sóisialta nó ar fhilíocht a spreag cultúr na gCúbach de shliocht na hAfraice. Mar gheall ar a spéis i bhfuaimeanna na bhfocal, tá cáil air mar gheall ar an chineál filíochta ar a dtugtar "jitanjáfora" áit a bhfuil focail a bheag nó a mhór gan chiall ach a thugann tábhacht mhór d'fhuaimeanna. Ba thaidhleoir é ó thaobh gairme de, agus bhí cónaí air i mblianta éagsúla san Eoraip agus i Meiriceá.

Infotaula de personaMariano Brull

Cuir in eagar ar Wikidata
Beathaisnéis
Breith24 Feabhra 1891
Camagüey, Cúba Cuir in eagar ar Wikidata
Bás8 Meitheamh 1956
65 bliana d'aois
La Habana, Cúba Cuir in eagar ar Wikidata
Siocair bháisAilse inchinne
Faisnéis phearsanta
Scoil a d'fhreastail sé/síOllscoil Havána Cuir in eagar ar Wikidata
Gníomhaíocht
Gairmtaidhleoir, scríbhneoir, file Cuir in eagar ar Wikidata
SeánraFilíocht
TeangachaAn Spáinnis

Beathaisnéis cuir in eagar

Rugadh Brull i Camaguey, in oirthear Cúba, áit a raibh a athair Miguel Brull lonnaithe, ina oifigeach de chuid arm na Spáinne. Ba de shliocht de theaghlach úinéirí talún a mháthair Celia Caballero, a bhí ina gcónaí ann ar feadh na glúine fada. Tuigtrar gur shíolraigh sé ó Chatalónaigh,[1] Aragóinigh agus Andalúisigh.

Na chéad bhlianta cuir in eagar

Mar leanbh, bhí sé ina chónaí i ndeisceart na Spáinne i Ceuta agus i Málaga. Bhí sé ina mhac léinn i gCamaguey, nuair a fuair sé amach go raibh sé an-tógtha leis an bhfilíocht. Bhunaigh sé féin agus mic léinn eile iris nár mhair i bhfad ar scríobh sé dánta agus aistí ann.[2] Léifeadh Brull óg an fhilíocht go léir a d’fhéadfadh sé a dhéanamh, agus chuaigh obair na bhfilí siombalacha Francacha i gcion go mór air.

Sa bhliain 1908 bhog sé go Havana, áit ar fhreastail sé ar an Ollscoil agus bhain sé céim amach mar Dhochtúir Dlí ag aois 22. D'oibrigh sé i ngnólacht dlí agus scríobh sé filíocht don iris El Fígaro. Le linn 1914 agus 1915 bhí sé ina bhall den ghrúpa beag a chruinnigh timpeall an léirmheastóra liteartha Dhoiminiceach Pedro Henríquez Ureña.[3] Henriquez, ag chreidiúint go mbeadh todhchaí mar fhile ag Brull, d'éirigh sé ina mheantóir air. Chuir sé é chuig roinnt eagarthóirí agus mhol sé go léifeadh sé filí nach raibh sé eolach orthu.

Sa bhliain 1916 d'fhoilsigh Brull a chéad leabhar filíochta, La casa del silencio. Go gairid ina dhiaidh sin phós sé Adela Baralt, agus d'athraigh sé a ghairm, agus chuaigh sé isteach i seirbhís taidhleoireachta Chúba. Bhí rún diongbháilte ag Brull Cúba a fhágáil toisc go raibh sé spíonta le blianta ag streachailt ar son neamhspleáchais a bhaint amach agus buartha faoi na fadhbanna a bhí os comhair aon tír nua, thuig sé go raibh na healaíona gan téagar, gan spéis acu sna turgnaimh iontacha (an chiúbachas, an t-amhalachas, srl.) agus a tháinig chun cinn leis an oiread sin fórsa san Eoraip.[4]

Saol taidhleoireachta cuir in eagar

 
Leabhar deireanach le Mariano Brull "Rien Que" (1954). Eagrán tiomnaithe do Miguel Angel Carbonell, uachtarán ar Acadamh na nEalaíon agus Litreacha Chúba

Na blianta deireanacha cuir in eagar

A chuid filíochta cuir in eagar

Prionsabail cuir in eagar

Fuaim cuir in eagar

Filiflama alabe cundre
sciathán alpach
alveola jitanjáfora
Lily Salumba Salífera.
Olivia ola Olivia
Alalai Cánfora Sandra
millingitra gyro
Zumbra ulalindre calandra.

Óige cuir in eagar

Gnéithe tipiciúla cuir in eagar

La rosa (An rós) cuir in eagar

Epitaph an Róis
Briseann mé rós agus ní thig liom tú a aimsiú.
Sa ghaoth, mar seo, colúin gan duille,
D'ardaigh Pálás na scriosta.
Anois - dodhéanta dodhéanta - tosaíonn tú:
le snáthaidí aeir fite fuaite
go dtí an fharraige aoibhneas slán,
áit a bhfuil na rósaí go léir
—Faoi bándearg—
Tá áilleacht gan jail áilleacht.

La nada (An neamhní) cuir in eagar

Tagairtí cuir in eagar

  1. http://www.biografiasyvidas.com/biografia/b/brull.htm Biografías y vidas: Mariano Brull y Caballero. consultado el 11 de abril de 2011, a las 23:27 pm.
  2. Parker, William B. ed. (1919). Cubans of Today de la Hispanic Society of America. Nueva York: G.P.Putnam´s Sons. p.109.
  3. Brull, Mariano (2001). Obras (Poesía y Prosa: 1916-1955). ed. Emilio de Armas. Boulder, Co.: Society of Spanish and Spanish-American Studies. p.li. ISBN 0-89295-098-6.
  4. "Poesía", "Vanguardismo". Diccionario de la Literatura Cubana.Cervantesvirtual. Consultado en 2007.

Oibreacha cuir in eagar

  • La casa del silencio (1916).
  • Poemas en menguante (1928).
  • Canto redondo (1934).
  • Poëmes (1939) (Antología bilingüe:español-francés).
  • Solo de rosa (1941).
  • Temps en peine/Tiempo en pena (1950).
  • Rien que... (Nada más que...) (1954).


Leabharliosta cuir in eagar

  • Gastón Baquero. Mariano Brull Teach an tosta (Diagacht a shaothair: 1916-1954) (1976).
  • Mariano Brull Oibreacha (Filíocht agus Prós: 1916-1955) (2001).
  • Mariano Brull Bailíodh an fhilíocht (2000).
  • Diego García Elio. Blianacht filíochta Chúba (1984).
  • Ricardo Larraga Mariano Brull agus filíocht íon i gCúba (1994).

Tagairtí seachtracha cuir in eagar

Filíocht íon Mariano Brull (i Cervantes Virtual) (Rochtain ar 9 Bealtaine, 2018)

Féach freisin cuir in eagar

  • Vicífhoclóir: Cúba